Search Class 10 Questions

A. विविध समूहों को सुरक्षा और समान नागरिकता देकर/By giving protection and equal citizenship to diverse groups

A. क्योंकि भागीदारी सीमित नागरिक पुरुषों तक थी/Because participation was limited to male citizens

B. भागीदारी सीमित नागरिक पुरुषों तक थी/Participation was limited to male citizens

A. इसने अधिकारों को जन्माधारित विशेषाधिकार से अलग किया/It separated rights from birth based privilege

D. इसकी नागरिकता सीमित थी और भागीदारी चुनिंदा समूहों तक थी/Its citizenship was limited and participation was restricted to selected groups

A. यह सीमित नागरिकों का प्रत्यक्ष लोकतंत्र था/It was direct democracy of limited citizens

A. घोषणा ने बाद की संधियों के लिए विचारात्मक आधार दिया/The declaration provided an ideological basis for later treaties

A. क्योंकि यह दिखाता है कि विविध समूहों को बराबर सुरक्षा मिलती है या नहीं/Because it shows whether diverse groups receive equal protection

A. वे दिखाते हैं कि राज्य विविध समूहों को बराबर सुरक्षा देता है या नहीं/They show whether the state gives equal protection to diverse groups

B. वे विविध समाज में समान नागरिकता और भरोसा बनाते थे/They built equal citizenship and trust in a diverse society

A. वे विविध समाज में समान नागरिकता और भरोसा बनाते थे/They created equal citizenship and trust in a diverse society

A. नागरिकों को राज्य के सामने सुरक्षा और समानता देना/To give citizens protection and equality before the state

A. विविध समूहों को समान सुरक्षा और भागीदारी देकर/By giving equal protection and participation to diverse groups

A. कानूनी समानता और वास्तविक नस्लीय भेदभाव के अंतर को उजागर किया/It exposed the gap between legal equality and real racial discrimination

A. अधिकार केवल मतदान तक सीमित नहीं बल्कि जीवन स्तर शिक्षा और स्वास्थ्य से भी जुड़े हैं/Rights are not limited to voting but also relate to living standard education and health

A. क्योंकि आदिवासी जीवन की परंपराएं और समुदाय जंगलों से जुड़े थे/Because tribal traditions and community life were connected with forests

A. जनजातीय समुदाय/Tribal communities

A. नागरिक और राजनीतिक अधिकार/Civil and political rights

A. यह नागरिक प्रतिनिधित्व की नई संस्था बनी/It became a new institution of citizen representation

A. यह विविध भाषाई समुदायों को पहचान और राजनीतिक भागीदारी देती थी/It gave identity and political participation to diverse language communities

A. क्योंकि नस्ली असमानता और राजनीतिक अधिकारों की कमी संस्थागत थी/Because racial inequality and lack of political rights were institutional

A. यह भूमि असमानता और ग्रामीण शक्ति संबंधों को बदलने की कोशिश करता था/It tried to change land inequality and rural power relations

A. भूमि असमानता घटाकर ग्रामीण शक्ति संबंध बदलने की कोशिश/Attempt to reduce land inequality and change rural power relations

A. उन्होंने रंगभेद के विरुद्ध समान नागरिक अधिकारों और लोकतंत्र का नेतृत्व किया/He led equal civil rights and democracy against apartheid

A. शिक्षा नागरिक जागरूकता और भागीदारी बढ़ाती थी/Education increased civic awareness and participation

A. बहुदलीय उदार लोकतंत्र से हटकर केंद्रीकृत नेतृत्व आधारित व्यवस्था/A shift from liberal multiparty democracy toward centralized leadership

A. क्योंकि उसने संसद और कानून की शक्ति को बढ़ाया/Because it increased the power of Parliament and law

A. राजनीतिक अधिकारों की मांग/Demand for political rights

A. क्योंकि अमेरिका ने मित्र राष्ट्रों को हथियार और सामग्री देकर समर्थन किया/Because the USA supported Allies with weapons and materials

A. राजनीतिक भागीदारी सीमित नागरिक पुरुषों तक थी/Political participation was limited to male citizens

D. नागरिकों की सभा में सीधी भागीदारी/Direct participation of citizens in assembly

A. प्रत्यक्ष नागरिक भागीदारी/Direct citizen participation

A. एथेंस/Athens

B. क्योंकि सभी निवासियों को मत देने का अधिकार नहीं था/Because not all inhabitants had the right to vote

A. क्योंकि मतदान अधिकार लंबे समय तक संपत्ति वाले पुरुषों तक सीमित रहा/Because voting rights remained limited to property-owning men for a long time

A. सुरक्षा और नागरिक अधिकारों के बीच तनाव/Tension between security and civil rights

A. मनमाने शासन के विरुद्ध नागरिक स्वतंत्रता और सीमित राज्य शक्ति स्थापित करना/Establishing civil liberty and limited state power against arbitrary rule

A. यह मनमाने शासन के स्थान पर नागरिक स्वतंत्रता और सीमित राज्य शक्ति को स्थापित करता था/It established civil liberties and limited state power in place of arbitrary rule

A. क्योंकि नागरिक स्वतंत्रता को लागू करने के लिए जवाबदेह संस्थाओं की जरूरत थी/Because accountable institutions were needed to implement civil freedoms

A. संघीय व्यवस्था प्रतिनिधित्व सुरक्षा और शक्ति साझा करने का माध्यम बन सकती है/Federal system can become a medium of representation protection and power sharing

A. क्योंकि भूमि कब्जा विस्थापन पहचान और संप्रभुता से जुड़ा था/Because land occupation was linked with displacement identity and sovereignty

A. संघीय ढांचा विविध समूहों को प्रतिनिधित्व और सुरक्षा दे सकता था/Federal structure could give representation and protection to diverse groups

A. वन उपयोग को नियंत्रित कर आजीविका और परंपरागत अधिकार सीमित करती थीं/They controlled forest use and limited livelihoods and traditional rights

D. क्योंकि भूमि स्वामित्व और विस्थापन का प्रश्न गहरा होता था/Because land ownership and displacement became deep issues

A. वे विविध समाज में भरोसा और समान नागरिकता बनाते थे/They built trust and equal citizenship in diverse society

A. भूमि हानि सांस्कृतिक दबाव और राजनीतिक अधिकारों की कमी/Land loss cultural pressure and lack of political rights

A. वे विविध समाजों में भरोसा और समान नागरिकता बनाने में मदद करते थे/They helped build trust and equal citizenship in diverse societies

A. विविध समाजों में समान नागरिकता और सुरक्षा के लिए/For equal citizenship and protection in diverse societies

A. विविध समाजों में बराबरी और सुरक्षा के लिए/For equality and protection in diverse societies

A. क्योंकि उनकी भूमि और संस्कृति पर असर पड़ा/Because their land and culture were affected

C. सीमित या नियंत्रित/Limited or controlled

A. इसने राज्य स्थिरता के साथ नागरिक अधिकारों की जांच को भी वैध किया/It legitimized scrutiny of civil rights along with state stability

C. इसने शासितों की सहमति और अधिकारों को आधार बनाया/It made consent of the governed and rights the basis

B. संसद और कानून के अधीन राजसत्ता/Monarchy under Parliament and law

A. इससे पूर्वी ब्लॉक की आंतरिक नीतियों पर नैतिक दबाव बना/It created moral pressure on internal policies of the Eastern bloc

A. राजा की शक्ति सीमित हुई और संसद मजबूत हुई/Royal power was limited and Parliament strengthened

C. इसने नागरिक अधिकारों और समानता के सिद्धांत को राजनीतिक भाषा दी/It gave political language to civil rights and equality

B. नागरिक समानता और स्वतंत्रता/Civil equality and liberty

A. इसने नस्लवादी राज्य हिंसा की भयावहता दिखा दी/It showed the horror of racist state violence

A. मार्टिन लूथर किंग का वाशिंगटन मार्च भाषण/Martin Luther King Washington March speech

C. नस्लीय समानता का अधिकार/Right to racial equality

B. संयुक्त राष्ट्र/United Nations

A. घोषणा ने अधिकारों की भाषा दी और बाद की संधियों ने कई अधिकारों को कानूनी रूप दिया/The declaration gave the language of rights and later treaties gave many rights legal form

A. यह लोगों को अपनी राजनीतिक स्थिति तय करने की वैधता देता है/It gives peoples legitimacy to decide their political status

A. वाचा ने यू डी एच आर के कई नागरिक राजनीतिक अधिकारों को संधि ढांचे में आगे बढ़ाया/The Covenant developed many UDHR civil and political rights in treaty form

A. दोनों युद्धोत्तर मानवाधिकार व्यवस्था के महत्वपूर्ण भाग थे/Both were important parts of the post-war human rights order

A. इसने मानवाधिकारों की सार्वभौम भाषा और मानक बनाए/It created a universal language and standards of human rights

A. क्योंकि शांति के लिए राज्य सहमति चाहिए पर मानवाधिकार उल्लंघन पर दबाव भी जरूरी हो सकता है/Because peace may need state consent while human rights violations may require pressure

B. यू डी एच आर के अधिकारों को संधि रूप में आगे बढ़ाना/Advancing UDHR rights in treaty form

A. इसने मानव गरिमा और अधिकारों का वैश्विक मानक बनाया/It created a global standard of human dignity and rights

A. दोनों मानव कल्याण गरिमा और समान अवसर की दिशा में जुड़े हैं/Both are linked toward human welfare dignity and equal opportunity

A. नैतिक मानक स्थापित करने वाला गैर संधि दस्तावेज/A non-treaty document setting moral standards

C. उन्होंने मानवाधिकार घोषणा के निर्माण में नेतृत्व किया/She led the making of the human rights declaration

B. यह स्वयं बाध्यकारी संधि नहीं थी/It was not itself a binding treaty

D. क्योंकि उसने मानव गरिमा और मूल स्वतंत्रताओं को स्पष्ट रूप दिया/Because it clearly expressed human dignity and basic freedoms

B. घोषणा ने चार्टर में दिए मानवाधिकार आदर्शों को अधिक स्पष्ट किया/The declaration made the Charter's human rights ideals clearer

A. कानूनी संधि नहीं पर वैश्विक मानक स्थापित करने वाला दस्तावेज/Not a legal treaty but a document setting global standards

A. क्योंकि उसने मानव गरिमा और अधिकारों का वैश्विक मानक दिया/Because it gave a global standard of human dignity and rights

A. उन्होंने मानवाधिकार घोषणा के निर्माण में नेतृत्वकारी भूमिका निभाई/She played a leading role in drafting the human rights declaration

A. यह मानवाधिकारों की सार्वभौम घोषणा अपनाए जाने की तिथि से जुड़ा है/It is linked with the date of adoption of the Universal Declaration of Human Rights

A. इसी दिन मानवाधिकारों की सार्वभौम घोषणा स्वीकार हुई थी/The Universal Declaration of Human Rights was adopted on this day

A. क्योंकि इसका मानवाधिकार मानकों पर बड़ा नैतिक प्रभाव है/Because it has a major moral influence on human rights standards

B. संयुक्त राष्ट्र महासभा/United Nations General Assembly

A. इसने मानव गरिमा और मूल अधिकारों का वैश्विक मानक रखा/It set a global standard for human dignity and basic rights

A. दस दिसंबर उन्नीस सौ अड़तालीस/10 December 1948

B. महासभा/General Assembly

A. सभी मनुष्यों के मूल अधिकार/Basic rights of all human beings

A. मानव गरिमा और समान अधिकारों की रक्षा के लिए/To protect human dignity and equal rights

B. संयुक्त राष्ट्र/United Nations

B. दस दिसंबर/10 December

A. उन्नीस सौ अड़तालीस/1948

A. कानून के अधीन राजा और संसद की शक्ति/King under law and power of Parliament

A. प्राकृतिक अधिकार और समानता/Natural rights and equality

A. इसने संसद की भूमिका और नागरिक स्वतंत्रताओं को कानूनी आधार दिया/It gave legal basis to Parliament's role and civil liberties

A. स्वतंत्रता, समानता और नागरिक अधिकार/Liberty, equality, and civic rights

B. नागरिक स्वतंत्रताओं की स्पष्ट सुरक्षा के लिए/For clear protection of civil liberties

A. उसने संसद के अधिकारों और राजा की सीमाओं को स्पष्ट किया/It clarified Parliament's rights and limits on the king

B. राजा की मनमानी शक्ति/Arbitrary power of the king

C. जन्म आधारित विशेषाधिकार/Birth-based privilege

B. फ्रांसीसी क्रांति/French Revolution