Muft Shiksha™ एक 100% Free Education Portal है 🇮🇳, जिसका उद्देश्य Class 9–12 के हर विद्यार्थी तक High-Quality Education को पूरी तरह मुफ्त पहुँचाना है। 🇮🇳 हम मानते हैं कि अच्छी शिक्षा किसी student की आर्थिक स्थिति पर निर्भर नहीं होनी चाहिए। 🇮🇳 हर विद्यार्थी को वही Quality Study Material, MCQs, Quizzes, Exam Preparation, Concept-Based Learning और Bilingual Support मिलना चाहिए, जो आमतौर पर महंगी Coaching या Premium Platforms में मिलता है। Muft Shiksha™ 🇮🇳 इसी सोच के साथ बनाया गया है • Muft Shiksha™ एक 100% Free Education Portal है 🇮🇳, जिसका उद्देश्य Class 9–12 के हर विद्यार्थी तक High-Quality Education को पूरी तरह मुफ्त पहुँचाना है। 🇮🇳 हम मानते हैं कि अच्छी शिक्षा किसी student की आर्थिक स्थिति पर निर्भर नहीं होनी चाहिए। 🇮🇳 हर विद्यार्थी को वही Quality Study Material, MCQs, Quizzes, Exam Preparation, Concept-Based Learning और Bilingual Support मिलना चाहिए, जो आमतौर पर महंगी Coaching या Premium Platforms में मिलता है। Muft Shiksha™ 🇮🇳 इसी सोच के साथ बनाया गया है • Muft Shiksha™ एक 100% Free Education Portal है 🇮🇳, जिसका उद्देश्य Class 9–12 के हर विद्यार्थी तक High-Quality Education को पूरी तरह मुफ्त पहुँचाना है। 🇮🇳 हम मानते हैं कि अच्छी शिक्षा किसी student की आर्थिक स्थिति पर निर्भर नहीं होनी चाहिए। 🇮🇳 हर विद्यार्थी को वही Quality Study Material, MCQs, Quizzes, Exam Preparation, Concept-Based Learning और Bilingual Support मिलना चाहिए, जो आमतौर पर महंगी Coaching या Premium Platforms में मिलता है। Muft Shiksha™ 🇮🇳 इसी सोच के साथ बनाया गया है
A. इसने राजा की शक्ति पर नियंत्रण की सोच को बल दिया/It strengthened the idea of limiting royal power
Explanation
Simple Explanation
मैग्ना कार्टा ने शासक की शक्ति को कानून से सीमित करने की दिशा दिखाई। परीक्षा में इसे इंग्लैंड के संवैधानिक इतिहास से जोड़ें। / Magna Carta showed the direction of limiting the ruler's power by law. For exams connect it with English constitutional history.
A. नए समुद्री व्यापार मार्ग खोजने की प्रेरणा बढ़ी/It increased the motivation to find new sea trade routes
Explanation
Simple Explanation
कॉन्स्टेंटिनोपल के पतन के बाद पूर्वी व्यापार मार्गों पर दबाव बढ़ा। परीक्षा में इसे समुद्री खोजों की पृष्ठभूमि से जोड़ें। / After Constantinople fell pressure grew on eastern trade routes. For exams connect it with the background of maritime exploration.
A. इसने मानववाद कला और वैज्ञानिक सोच को बढ़ावा दिया/It promoted humanism art and scientific thinking
Explanation
Simple Explanation
पुनर्जागरण ने व्यक्ति ज्ञान और रचनात्मकता को महत्व दिया। परीक्षा में इसे आधुनिक यूरोपीय सोच की शुरुआत से जोड़ें। / The Renaissance valued the individual knowledge and creativity. For exams connect it with the beginning of modern European thought.
A. विचारों और धार्मिक लेखों का तेज प्रसार संभव हुआ/Rapid spread of ideas and religious writings became possible
Explanation
Simple Explanation
छापाखाने ने पुस्तकों और विचारों को अधिक लोगों तक पहुंचाया। परीक्षा में इसे ज्ञान प्रसार और सुधार आंदोलन से जोड़ें। / The printing press carried books and ideas to more people. For exams connect it with spread of knowledge and Reformation.
A. कैथोलिक चर्च की एकता को चुनौती मिली/The unity of the Catholic Church was challenged
Explanation
Simple Explanation
सुधार आंदोलन ने चर्च की सत्ता और धार्मिक मान्यताओं पर प्रश्न उठाए। परीक्षा में मार्टिन लूथर को याद रखें। / The Reformation questioned Church authority and religious beliefs. For exams remember Martin Luther.
A. उपनिवेशों ने बिना प्रतिनिधित्व कर को अन्याय माना/The colonies considered taxation without representation unjust
Explanation
Simple Explanation
अमेरिकी उपनिवेश प्रतिनिधित्व के बिना करों का विरोध कर रहे थे। परीक्षा में इसे स्वतंत्रता घोषणा से जोड़ें। / The American colonies opposed taxes without representation. For exams connect it with the Declaration of Independence.
A. जनसत्ता और नागरिक समानता का विचार/Idea of popular sovereignty and civic equality
Explanation
Simple Explanation
फ्रांसीसी क्रांति ने नागरिक अधिकारों और जनसत्ता की सोच को फैलाया। परीक्षा में इसे स्वतंत्रता समानता बंधुत्व से जोड़ें। / The French Revolution spread ideas of citizen rights and popular sovereignty. For exams connect it with liberty equality fraternity.
A. नेपोलियन का शासन निर्णायक रूप से समाप्त हुआ/Napoleon's rule ended decisively
Explanation
Simple Explanation
वाटरलू ने नेपोलियन युग का अंत कर दिया। परीक्षा में इसे अठारह सौ पंद्रह और कांग्रेस ऑफ वियना से जोड़ें। / Waterloo ended the Napoleonic era. For exams connect it with 1815 and the Congress of Vienna.
A. कारखाना प्रणाली और शहरीकरण तेजी से बढ़े/Factory system and urbanization grew rapidly
Explanation
Simple Explanation
औद्योगिक क्रांति ने उत्पादन श्रम और शहरों की प्रकृति बदल दी। परीक्षा में इसे मशीन और कारखाना प्रणाली से जोड़ें। / The Industrial Revolution changed production labour and cities. For exams connect it with machines and factory system.
A. चीन पर पश्चिमी शक्तियों का दबाव बढ़ा/Western pressure on China increased
Explanation
Simple Explanation
अफीम युद्धों के बाद चीन को असमान संधियों और विदेशी दबाव का सामना करना पड़ा। परीक्षा में इन्हें साम्राज्यवाद से जोड़ें। / After the Opium Wars China faced unequal treaties and foreign pressure. For exams connect them with imperialism.
A. इसने जापान को तेज आधुनिकीकरण और सैन्य शक्ति की दिशा दी/It moved Japan toward rapid modernization and military power
Explanation
Simple Explanation
मेइजी पुनर्स्थापन ने जापान में आधुनिक सेना उद्योग और प्रशासन को बढ़ाया। परीक्षा में इसे उन्नीसवीं सदी से जोड़ें। / The Meiji Restoration expanded modern army industry and administration in Japan. For exams connect it with the nineteenth century.
A. यूरोपीय शक्तियों ने अफ्रीका के विभाजन के नियम तय किए/European powers decided rules for partitioning Africa
Explanation
Simple Explanation
बर्लिन सम्मेलन में अफ्रीकी लोगों की भागीदारी के बिना उनके क्षेत्रों पर चर्चा हुई। परीक्षा में इसे औपनिवेशिक साम्राज्यवाद से जोड़ें। / The Berlin Conference discussed African territories without African participation. For exams connect it with colonial imperialism.
A. सारायेवो में आर्चड्यूक फ्रांज फर्डिनेंड की हत्या/Assassination of Archduke Franz Ferdinand at Sarajevo
Explanation
Simple Explanation
फ्रांज फर्डिनेंड की हत्या ने गठबंधनों और तनावों को युद्ध में बदल दिया। परीक्षा में तात्कालिक और दीर्घकालिक कारण अलग रखें। / The assassination of Franz Ferdinand turned alliances and tensions into war. For exams keep immediate and long term causes separate.
A. फरवरी में जारशाही गिरी और अक्टूबर में बोल्शेविक सत्ता में आए/Tsarism fell in February and Bolsheviks came to power in October
Explanation
Simple Explanation
रूसी क्रांति में सत्ता परिवर्तन दो चरणों में हुआ। परीक्षा में फरवरी और अक्टूबर क्रांति का क्रम याद रखें। / Power changed in two stages during the Russian Revolution. For exams remember the sequence of February and October revolutions.
A. आर्थिक संकट ने उग्र विचारधाराओं और सरकारी हस्तक्षेप को बढ़ावा दिया/Economic crisis encouraged extremist ideologies and government intervention
Explanation
Simple Explanation
महामंदी ने बेरोजगारी और असंतोष बढ़ाया। परीक्षा में इसे फासीवाद और न्यू डील की पृष्ठभूमि से जोड़ें। / The Great Depression increased unemployment and discontent. For exams connect it with background of fascism and the New Deal.
A. इससे ब्रिटेन और फ्रांस ने जर्मनी के खिलाफ युद्ध घोषित किया/It led Britain and France to declare war on Germany
Explanation
Simple Explanation
पोलैंड पर जर्मन आक्रमण द्वितीय विश्व युद्ध की शुरुआत का मुख्य संकेत बना। परीक्षा में उन्नीस सौ उनतालीस याद रखें। / The German invasion of Poland marked the beginning of World War II. For exams remember 1939.
A. इसने नस्लवादी राज्य हिंसा की भयावहता दिखा दी/It showed the horror of racist state violence
Explanation
Simple Explanation
होलोकॉस्ट ने मानवता के विरुद्ध अपराधों पर वैश्विक चेतना बढ़ाई। परीक्षा में इसे नाजीवाद और नरसंहार से जोड़ें। / The Holocaust increased global awareness of crimes against humanity. For exams connect it with Nazism and genocide.
A. द्वितीय विश्व युद्ध के बाद की यूरोपीय व्यवस्था पर चर्चा/Discussion on post World War II European order
Explanation
Simple Explanation
याल्टा सम्मेलन में मित्र राष्ट्रों ने युद्धोत्तर व्यवस्था पर बात की। परीक्षा में इसे रूजवेल्ट चर्चिल और स्टालिन से जोड़ें। / At Yalta the Allied leaders discussed the post war order. For exams connect it with Roosevelt Churchill and Stalin.
A. शांति के लिए अधिक मजबूत अंतरराष्ट्रीय सहयोग चाहिए/Stronger international cooperation is needed for peace
Explanation
Simple Explanation
संयुक्त राष्ट्र द्वितीय विश्व युद्ध के बाद शांति और सहयोग के लिए बना। परीक्षा में राष्ट्र संघ और संयुक्त राष्ट्र की तुलना करें। / The United Nations was formed after World War II for peace and cooperation. For exams compare the League and the UN.
A. इसने पश्चिमी यूरोप के पुनर्निर्माण से साम्यवाद के प्रभाव को रोकने की कोशिश की/It tried to limit communist influence by rebuilding Western Europe
Explanation
Simple Explanation
मार्शल योजना आर्थिक सहायता के साथ राजनीतिक रणनीति भी थी। परीक्षा में इसे कंटेनमेंट से जोड़ें। / The Marshall Plan was economic aid and also a political strategy. For exams connect it with containment.
A. पूर्व और पश्चिम के बीच सीधे सैन्य युद्ध के बिना तीखा तनाव/Sharp tension without direct military war between East and West
Explanation
Simple Explanation
बर्लिन नाकेबंदी ने यूरोप में शीत युद्ध का तनाव बढ़ाया। परीक्षा में इसे बर्लिन एयरलिफ्ट से जोड़ें। / The Berlin Blockade increased Cold War tension in Europe. For exams connect it with the Berlin Airlift.
A. सैन्य खेमों में विश्व का विभाजन/Division of the world into military blocs
Explanation
Simple Explanation
दोनों सैन्य गठबंधन शीत युद्ध के खेमाबंदी को दिखाते हैं। परीक्षा में पश्चिमी और सोवियत खेमे साथ याद रखें। / Both military alliances show bloc formation during the Cold War. For exams remember western and Soviet blocs together.
A. स्थानीय युद्ध में महाशक्तियों की वैचारिक प्रतिद्वंद्विता शामिल थी/Superpower ideological rivalry was involved in a local war
Explanation
Simple Explanation
कोरियाई युद्ध में उत्तर और दक्षिण को महाशक्ति समर्थन मिला। परीक्षा में इसे एशियाई शीत युद्ध संघर्ष से जोड़ें। / In the Korean War the North and South received superpower support. For exams connect it with Asian Cold War conflict.
A. एशिया अफ्रीका एकजुटता और उपनिवेशवाद विरोध की आवाज/Voice of Asian African solidarity and anti colonialism
Explanation
Simple Explanation
बांडुंग सम्मेलन ने एशिया अफ्रीका के देशों को साझा मंच दिया। परीक्षा में इसे गुटनिरपेक्ष आंदोलन की पृष्ठभूमि से जोड़ें। / The Bandung Conference gave Asian and African countries a shared platform. For exams connect it with the background of the Non Aligned Movement.
A. पुरानी औपनिवेशिक शक्तियों का प्रभाव घट रहा था/The influence of old colonial powers was declining
Explanation
Simple Explanation
स्वेज संकट ने उपनिवेशोत्तर युग में शक्ति संतुलन बदलने का संकेत दिया। परीक्षा में इसे नासिर और औपनिवेशिक गिरावट से जोड़ें। / The Suez Crisis signaled changing power balance in the post colonial era. For exams connect it with Nasser and colonial decline.
A. अमेरिका और सोवियत संघ परमाणु युद्ध के करीब पहुंच गए थे/The USA and Soviet Union came close to nuclear war
Explanation
Simple Explanation
क्यूबा मिसाइल संकट ने परमाणु युद्ध के खतरे को स्पष्ट कर दिया। परीक्षा में इसे उन्नीस सौ बासठ से जोड़ें। / The Cuban Missile Crisis made the danger of nuclear war clear. For exams connect it with 1962.
A. राजनीतिक उथल पुथल और सामाजिक अव्यवस्था बढ़ी/Political turmoil and social disorder increased
Explanation
Simple Explanation
सांस्कृतिक क्रांति ने शिक्षा समाज और राजनीति को गहराई से प्रभावित किया। परीक्षा में इसे माओ के दौर से जोड़ें। / The Cultural Revolution deeply affected education society and politics. For exams connect it with Mao's period.
A. सोवियत खेमे में स्वतंत्र सुधार की सीमा थी/Independent reform had limits within the Soviet bloc
Explanation
Simple Explanation
प्राग स्प्रिंग ने समाजवादी सुधार की कोशिश दिखाई पर सोवियत हस्तक्षेप ने उसे रोका। परीक्षा में इसे ब्रेझनेव सिद्धांत से जोड़ें। / The Prague Spring showed an attempt at socialist reform but Soviet intervention stopped it. For exams connect it with the Brezhnev Doctrine.
A. अंतरिक्ष और तकनीकी श्रेष्ठता की प्रतियोगिता/Competition for space and technological superiority
Explanation
Simple Explanation
अपोलो ग्यारह ने अमेरिका की अंतरिक्ष उपलब्धि दिखायी। परीक्षा में इसे अंतरिक्ष दौड़ से जोड़ें। / Apollo 11 showed American space achievement. For exams connect it with the Space Race.
A. ऊर्जा संसाधन वैश्विक राजनीति और महंगाई को प्रभावित कर सकते हैं/Energy resources can affect global politics and inflation
Explanation
Simple Explanation
तेल संकट ने ऊर्जा निर्भरता और संसाधन राजनीति का महत्व दिखाया। परीक्षा में इसे मध्य पूर्व और ओपेक से जोड़ें। / The oil crisis showed the importance of energy dependence and resource politics. For exams connect it with the Middle East and OPEC.
A. सैन्य शक्ति हर राजनीतिक संघर्ष का समाधान नहीं कर सकती/Military power cannot solve every political conflict
Explanation
Simple Explanation
वियतनाम युद्ध ने स्थानीय राष्ट्रवाद और महाशक्ति हस्तक्षेप की जटिलता दिखाई। परीक्षा में इसे शीत युद्ध से जोड़ें। / The Vietnam War showed the complexity of local nationalism and superpower intervention. For exams connect it with the Cold War.
A. इनमें सुरक्षा सीमाएं और मानवाधिकार के मुद्दे साथ आए/They brought security borders and human rights issues together
Explanation
Simple Explanation
हेलसिंकी समझौते ने पूर्व पश्चिम संवाद और मानवाधिकार चर्चा को बढ़ाया। परीक्षा में इसे डिटांट से जोड़ें। / The Helsinki Accords increased East West dialogue and human rights discussion. For exams connect them with detente.
A. राजशाही से इस्लामी गणराज्य की ओर सत्ता परिवर्तन हुआ/Power shifted from monarchy to Islamic republic
Explanation
Simple Explanation
ईरानी क्रांति ने क्षेत्रीय राजनीति और धर्म आधारित शासन को नया महत्व दिया। परीक्षा में इसे उन्नीस सौ उन्यासी से जोड़ें। / The Iranian Revolution gave new importance to regional politics and religion based rule. For exams connect it with 1979.
A. इसने सोवियत संसाधनों और प्रतिष्ठा पर भारी दबाव डाला/It put heavy pressure on Soviet resources and prestige
Explanation
Simple Explanation
अफगानिस्तान युद्ध सोवियत संघ के लिए लंबा और महंगा संघर्ष बना। परीक्षा में इसे शीत युद्ध के अंतिम चरण से जोड़ें। / The Afghanistan war became a long and costly conflict for the Soviet Union. For exams connect it with the later Cold War.
A. शीत युद्ध विभाजन के टूटने का संकेत/A sign of the breakdown of Cold War division
Explanation
Simple Explanation
बर्लिन दीवार का गिरना यूरोप में साम्यवादी नियंत्रण के कमजोर होने का प्रतीक बना। परीक्षा में इसे उन्नीस सौ नवासी से जोड़ें। / The fall of the Berlin Wall became a symbol of weakening communist control in Europe. For exams connect it with 1989.
A. द्विध्रुवीय शीत युद्ध व्यवस्था का अंत हुआ/The bipolar Cold War order ended
Explanation
Simple Explanation
सोवियत विघटन के बाद अमेरिका सोवियत प्रतिद्वंद्विता समाप्त हुई। परीक्षा में इसे उन्नीस सौ इक्यानवे से जोड़ें। / After the Soviet breakup the US Soviet rivalry ended. For exams connect it with 1991.
A. इसने यूरोपीय संघ के निर्माण को मजबूत आधार दिया/It gave a strong base to the formation of the European Union
Explanation
Simple Explanation
मास्ट्रिख्ट संधि यूरोपीय एकीकरण की बड़ी घटना थी। परीक्षा में इसे यूरोपीय संघ से जोड़ें। / The Maastricht Treaty was a major event of European integration. For exams connect it with the European Union.
A. नरसंहार रोकने में अंतरराष्ट्रीय असफलता का सवाल/Question of international failure to prevent genocide
Explanation
Simple Explanation
रवांडा नरसंहार ने मानवीय हस्तक्षेप और सुरक्षा की बहस को तेज किया। परीक्षा में इसे मानवाधिकार से जोड़ें। / The Rwandan Genocide intensified debate on humanitarian intervention and protection. For exams connect it with human rights.
A. नस्लीय भेदभाव के विरुद्ध लोकतांत्रिक विजय का प्रतीक बना/It became a symbol of democratic victory against racial discrimination
Explanation
Simple Explanation
रंगभेद समाप्ति ने समानता और लोकतंत्र का संदेश दिया। परीक्षा में इसे मंडेला और मेल मिलाप से जोड़ें। / The end of apartheid gave a message of equality and democracy. For exams connect it with Mandela and reconciliation.
A. वैश्विक आतंकवाद और सुरक्षा नीति/Global terrorism and security policy
Explanation
Simple Explanation
नौ ग्यारह के बाद सुरक्षा आतंकवाद और सैन्य हस्तक्षेप की बहस तेज हुई। परीक्षा में इसे इक्कीसवीं सदी के सुरक्षा बदलाव से जोड़ें। / After 9/11 debates on security terrorism and military intervention intensified. For exams connect it with twenty first century security changes.
A. लोकतंत्र जवाबदेही और राजनीतिक बदलाव की मांग/Demand for democracy accountability and political change
Explanation
Simple Explanation
अरब वसंत में कई देशों में जनता ने शासन परिवर्तन और अधिकारों की मांग की। परीक्षा में क्षेत्रीय विविधता भी याद रखें। / During the Arab Spring people in many countries demanded change and rights. For exams also remember regional diversity.
A. राष्ट्रीय संप्रभुता और क्षेत्रीय एकीकरण के बीच तनाव/Tension between national sovereignty and regional integration
Explanation
Simple Explanation
ब्रेक्सिट ने यूरोपीय संघ की सदस्यता और राष्ट्रीय निर्णय के प्रश्न उठाए। परीक्षा में इसे आधुनिक यूरोपीय राजनीति से जोड़ें। / Brexit raised questions about EU membership and national decision making. For exams connect it with modern European politics.
A. जलवायु परिवर्तन पर वैश्विक सहयोग का व्यापक प्रयास/Broad global effort for cooperation on climate change
Explanation
Simple Explanation
पेरिस समझौता देशों को जलवायु कार्रवाई के साझा ढांचे में लाता है। परीक्षा में इसे पर्यावरणीय वैश्विक शासन से जोड़ें। / The Paris Agreement brings countries into a shared framework for climate action. For exams connect it with environmental global governance.
A. यह राजनीतिक सुधार मांगों और राज्य नियंत्रण के तनाव को दिखाती है/It shows tension between demands for political reform and state control
Explanation
Simple Explanation
तियानआनमेन घटना आधुनिक चीन की राजनीति और नागरिक मांगों से जुड़ी है। परीक्षा में इसे संतुलित संदर्भ से याद रखें। / The Tiananmen incident is linked with modern Chinese politics and civic demands. For exams remember it with balanced context.
A. इससे घटना की गहरी समझ बनती है/It creates a deeper understanding of the event
Explanation
Simple Explanation
कारण घटना को जन्म देते हैं और परिणाम उसके प्रभाव दिखाते हैं। परीक्षा में उत्तर लिखते समय दोनों अलग लिखें। / Causes create the event and consequences show its effects. For exams write both separately in answers.
A. समानता अंतर और व्यापक प्रवृत्तियां समझ आती हैं/Similarities differences and broad trends become clear
Explanation
Simple Explanation
तुलनात्मक अध्ययन से क्रांति युद्ध और सुधार की अलग प्रकृति समझ आती है। परीक्षा में घटना को उसके संदर्भ से जोड़ें। / Comparative study helps understand different nature of revolutions wars and reforms. For exams connect events with their contexts.
A. इसने राज्य संप्रभुता की धारणा को मजबूत किया/It strengthened the idea of state sovereignty
Explanation
Simple Explanation
वेस्टफेलिया की संधि ने स्वतंत्र राज्य और संप्रभुता की सोच को बल दिया। परीक्षा में इसे आधुनिक अंतरराष्ट्रीय व्यवस्था से जोड़ें। / The Treaty of Westphalia strengthened the idea of independent states and sovereignty. For exams connect it with the modern international system.
A. इसमें यूरोप की फासीवादी और विरोधी शक्तियों का टकराव दिखाई दिया/It showed conflict between fascist and anti fascist forces in Europe
Explanation
Simple Explanation
स्पेनिश गृहयुद्ध यूरोप में बढ़ते अधिनायकवाद और वैचारिक संघर्ष का संकेत था। परीक्षा में इसे फ्रांको और युद्ध पूर्व यूरोप से जोड़ें। / The Spanish Civil War signaled rising authoritarianism and ideological conflict in Europe. For exams connect it with Franco and pre war Europe.
A. इसने कम्युनिस्ट नेतृत्व के संगठन और संघर्ष क्षमता को दिखाया/It showed the organization and endurance of communist leadership
Explanation
Simple Explanation
लॉन्ग मार्च ने चीनी कम्युनिस्ट आंदोलन में माओ के नेतृत्व को मजबूत प्रतीक दिया। परीक्षा में इसे चीनी क्रांति की तैयारी से जोड़ें। / The Long March gave Mao's leadership a strong symbol in the Chinese communist movement. For exams connect it with the preparation of the Chinese Revolution.
A. अंतरिक्ष और विज्ञान तकनीक महाशक्ति प्रतियोगिता का हिस्सा बने/Space and science technology became part of superpower competition
Explanation
Simple Explanation
स्पुतनिक एक ने सोवियत तकनीकी क्षमता और अंतरिक्ष दौड़ की शुरुआत को दिखाया। परीक्षा में इसे उन्नीस सौ सत्तावन से जोड़ें। / Sputnik 1 showed Soviet technological capacity and the beginning of the Space Race. For exams connect it with 1957.