A. मॉस्को नियंत्रण के बाहर स्वतंत्र सुधार स्वीकार्य नहीं थे/Independent reforms outside Moscow control were not acceptable
Explanation
Simple Explanation
प्राग स्प्रिंग ने सुधार और सोवियत नियंत्रण का टकराव दिखाया। परीक्षा में ब्रेझनेव सिद्धांत याद रखें। / Prague Spring showed conflict between reform and Soviet control. For exams remember the Brezhnev Doctrine.
A. सोवियत खेमे में सुधार तभी तक संभव थे जब तक मॉस्को नियंत्रण स्वीकार रहे/Reforms were possible in the Soviet bloc only while Moscow control was accepted
Explanation
Simple Explanation
प्राग स्प्रिंग ने सुधार की इच्छा और सोवियत नियंत्रण का टकराव दिखाया। परीक्षा में ब्रेझनेव सिद्धांत याद रखें। / Prague Spring showed conflict between desire for reform and Soviet control. For exams remember the Brezhnev Doctrine.
A. सुधार की इच्छा थी पर मॉस्को नियंत्रण ने स्वतंत्र प्रयोग सीमित किया/There was desire for reform but Moscow control limited independent experiment
Explanation
Simple Explanation
प्राग स्प्रिंग ने स्वतंत्र सुधार की सीमा उजागर की। परीक्षा में इसे ब्रेझनेव सिद्धांत से जोड़ें। / Prague Spring exposed the limits of independent reform. For exams connect it with the Brezhnev Doctrine.
A. चेकोस्लोवाक सुधारों को सैन्य हस्तक्षेप से दबाया गया/Czechoslovak reforms were suppressed by military intervention
Explanation
Simple Explanation
प्राग स्प्रिंग उदार सुधारों का प्रयास था जिसे सोवियत नेतृत्व ने रोक दिया। परीक्षा में इसे ब्रेझनेव सिद्धांत से जोड़ें। / The Prague Spring was an attempt at liberal reform that Soviet leadership stopped. For exams, connect it with the Brezhnev Doctrine.
A. सोवियत संघ समाजवादी खेमे में स्वतंत्र सुधार सीमित रखेगा/Soviet Union would limit independent reforms in the socialist bloc
Explanation
Simple Explanation
प्राग स्प्रिंग का दमन सोवियत नियंत्रण की सीमा दिखाता है। परीक्षा में इसे उन्नीस सौ अड़सठ से जोड़ें। / The suppression of Prague Spring shows the limits imposed by Soviet control. For exams connect it with 1968.
B. स्वतंत्र समाजवादी सुधारों की सीमा/Limits of independent socialist reforms
Explanation
Simple Explanation
प्राग स्प्रिंग ने सुधार की कोशिश की पर सोवियत हस्तक्षेप ने उसे रोक दिया। परीक्षा में इसे ब्रेझनेव सिद्धांत से जोड़ें। / Prague Spring tried reform but Soviet intervention stopped it. For exams connect it with the Brezhnev Doctrine.
A. सोवियत खेमे में स्वतंत्र सुधार की सीमा थी/Independent reform had limits within the Soviet bloc
Explanation
Simple Explanation
प्राग स्प्रिंग ने समाजवादी सुधार की कोशिश दिखाई पर सोवियत हस्तक्षेप ने उसे रोका। परीक्षा में इसे ब्रेझनेव सिद्धांत से जोड़ें। / The Prague Spring showed an attempt at socialist reform but Soviet intervention stopped it. For exams connect it with the Brezhnev Doctrine.
प्राग स्प्रिंग उन्नीस सौ अड़सठ में हुआ था। परीक्षा में इसे चेकोस्लोवाकिया और सोवियत हस्तक्षेप से जोड़ें। / The Prague Spring occurred in 1968. For exams connect it with Czechoslovakia and Soviet intervention.
प्राग स्प्रिंग चेकोस्लोवाकिया में सुधार आंदोलन से जुड़ा था। परीक्षा में इसे शीत युद्ध और सोवियत प्रभाव से जोड़ें। / The Prague Spring was linked with reform movement in Czechoslovakia. For exams connect it with the Cold War and Soviet influence.
A. सोवियत गुट में राजनीतिक स्वतंत्रता की सीमाएं/Limits on political freedom within the Soviet bloc
Explanation
Simple Explanation
प्राग स्प्रिंग ने सुधार चाहा पर सोवियत नियंत्रण ने उसे रोक दिया। परीक्षा में सुधार और गुट नियंत्रण का तनाव समझें। / Prague Spring sought reform but Soviet control stopped it. For exams understand tension between reform and bloc control.
A. सोवियत गुट में सुधारों को सीमित करने के लिए हस्तक्षेप का दावा/Claim of intervention to limit reforms in Soviet bloc
Explanation
Simple Explanation
ब्रेझनेव सिद्धांत ने सोवियत गुट पर नियंत्रण बनाए रखने की नीति दिखायी। परीक्षा में इसे प्राग स्प्रिंग के दमन से जोड़ें। / The Brezhnev Doctrine showed policy of maintaining control over the Soviet bloc. For exams connect it with suppression of Prague Spring.
A. मानवीय चेहरे वाला समाजवाद/Socialism with a human face
Explanation
Simple Explanation
दुबचेक सुधारवादी समाजवाद और राजनीतिक खुलापन चाहते थे। परीक्षा में प्राग स्प्रिंग को सुधार के प्रयास से जोड़ें। / Dubcek wanted reformist socialism and political openness. For exams connect Prague Spring with reform efforts.
A. पूर्वी यूरोप में सोवियत नियंत्रण बनाए रखने का साधन/Instrument to maintain Soviet control in Eastern Europe
Explanation
Simple Explanation
वारसा संधि बलों ने सुधारवादी आंदोलन को रोक दिया। परीक्षा में सैन्य गठबंधनों की राजनीतिक भूमिका समझें। / Warsaw Pact forces stopped the reformist movement. For exams understand the political role of military alliances.
A. दोनों सोवियत प्रभाव वाले नियंत्रण के विरुद्ध सुधार या स्वतंत्रता की मांग से जुड़ी थीं/Both were linked with demands for reform or freedom against Soviet-influenced control
Explanation
Simple Explanation
दोनों घटनाओं ने पूर्वी यूरोप में सोवियत नियंत्रण के विरोध को दिखाया। परीक्षा में शीत युद्ध संदर्भ याद रखें। / Both events showed opposition to Soviet control in Eastern Europe. For exams remember the Cold War context.
A. कठोर नियंत्रण घटाकर अधिक स्वतंत्रता देना/Reducing strict control and giving more freedom
Explanation
Simple Explanation
प्राग स्प्रिंग ने साम्यवादी व्यवस्था में सुधार और खुलापन चाहा। परीक्षा में इसे सुधारवादी समाजवाद से जोड़ें। / The Prague Spring sought reform and openness within the communist system. For exams connect it with reformist socialism.
A. क्योंकि उसने साम्यवादी व्यवस्था के भीतर अधिक स्वतंत्रता की मांग की/Because it demanded more freedom within the communist system
Explanation
Simple Explanation
प्राग स्प्रिंग ने चेकोस्लोवाकिया में राजनीतिक स्वतंत्रता बढ़ाने की कोशिश की। परीक्षा में इसे उन्नीस सौ अड़सठ और सोवियत प्रतिक्रिया से जोड़ें। / The Prague Spring tried to increase political freedom in Czechoslovakia. For exams connect it with 1968 and Soviet reaction.
प्राग स्प्रिंग उन्नीस सौ अड़सठ में चेकोस्लोवाकिया से जुड़ा था। परीक्षा में इसे सुधार और सोवियत प्रतिक्रिया से जोड़ें। / The Prague Spring was associated with Czechoslovakia in 1968. For exams connect it with reform and Soviet reaction.
प्राग स्प्रिंग चेकोस्लोवाकिया में सुधारवादी आंदोलन से जुड़ा था। परीक्षा में इसे उन्नीस सौ अड़सठ से जोड़ें। / The Prague Spring was linked with a reformist movement in Czechoslovakia. For exams connect it with 1968.