A. इससे ब्रिटेन और फ्रांस ने जर्मनी के खिलाफ युद्ध घोषित किया/It led Britain and France to declare war on Germany
Explanation
Simple Explanation
पोलैंड पर जर्मन आक्रमण द्वितीय विश्व युद्ध की शुरुआत का मुख्य संकेत बना। परीक्षा में उन्नीस सौ उनतालीस याद रखें। / The German invasion of Poland marked the beginning of World War II. For exams remember 1939.
स्टालिनग्राद में जर्मनी की हार ने द्वितीय विश्व युद्ध में पूर्वी मोर्चे पर मोड़ ला दिया। परीक्षा में इसे मित्र राष्ट्रों की बढ़त से जोड़ें। / Germany's defeat at Stalingrad turned the Eastern Front in the Second World War. In exams, connect it with the Allied advance.
A. जर्मनी का पोलैंड पर आक्रमण/Germany's invasion of Poland
Explanation
Simple Explanation
जर्मनी ने 1 सितंबर 1939 को पोलैंड पर आक्रमण किया और युद्ध शुरू हुआ। परीक्षा में 1939 को द्वितीय विश्व युद्ध की शुरुआत मानें। / Germany invaded Poland on 1 September 1939 and the war began. For exams, remember 1939 as the start of the Second World War.
डनकर्क निकासी द्वितीय विश्व युद्ध की घटना थी। परीक्षा में इसे मित्र देशों की सेना के बचाव अभियान से जोड़ें। / The Dunkirk evacuation was an event of World War II. For exams connect it with the rescue of Allied troops.
पर्ल हार्बर हमले के बाद अमेरिका द्वितीय विश्व युद्ध में सक्रिय रूप से शामिल हुआ। परीक्षा में इसे जापान और अमेरिका से जोड़ें। / After the Pearl Harbor attack the USA actively entered World War II. For exams connect it with Japan and the USA.
रोम बर्लिन धुरी ने द्वितीय विश्व युद्ध से पहले आक्रामक शक्तियों के गठबंधन को मजबूत किया। परीक्षा में इसे धुरी शक्तियों से जोड़ें। / The Rome Berlin Axis strengthened the alliance of aggressive powers before World War II. For exams connect it with the Axis powers.
डी डे लैंडिंग द्वितीय विश्व युद्ध की महत्वपूर्ण घटना थी। परीक्षा में इसे नॉर्मंडी अभियान से जोड़ें। / D Day landing was an important event of World War II. For exams connect it with the Normandy campaign.
पर्ल हार्बर पर हमला द्वितीय विश्व युद्ध से जुड़ा था। परीक्षा में इसे अमेरिका के युद्ध में प्रवेश से जोड़ें। / The attack on Pearl Harbor was related to World War II. For exams connect it with the entry of the USA into the war.
होलोकॉस्ट द्वितीय विश्व युद्ध के समय की दुखद घटना थी। परीक्षा में इसे नाजीवाद के अपराधों से जोड़ें। / The Holocaust was a tragic event during World War II. For exams connect it with crimes of Nazism.
परमाणु बम द्वितीय विश्व युद्ध के अंत में गिराए गए। परीक्षा में इसे उन्नीस सौ पैंतालीस से जोड़ें। / The atomic bombs were dropped near the end of World War II. For exams connect it with 1945.
द्वितीय विश्व युद्ध उन्नीस सौ पैंतालीस में समाप्त हुआ। परीक्षा में इसे संयुक्त राष्ट्र की स्थापना से जोड़ें। / The Second World War ended in 1945. For exams connect it with the founding of the United Nations.
संयुक्त राष्ट्र की स्थापना द्वितीय विश्व युद्ध के अंत के समय हुई। परीक्षा में इसे युद्ध के बाद शांति व्यवस्था से जोड़ें। / The United Nations was founded near the end of the Second World War. Exam tip: connect it with the post-war peace order.
संयुक्त राष्ट्र द्वितीय विश्व युद्ध के बाद शांति बनाए रखने के लिए बनाया गया था। परीक्षा में इसके निर्माण को युद्ध रोकने के प्रयास से जोड़ें। / The United Nations was created after the Second World War to maintain peace. Exam tip: connect its formation with efforts to prevent war.
संयुक्त राष्ट्र की स्थापना द्वितीय विश्व युद्ध के बाद हुई। परीक्षा में इसे युद्ध के विनाश के बाद शांति प्रयास से जोड़ें। / The United Nations was formed after the Second World War. Exam tip: connect it with peace efforts after wartime destruction.
D. उसकी कठोर शर्तों से जर्मनी में असंतोष बढ़ा/Its harsh terms increased resentment in Germany
Explanation
Simple Explanation
वर्साय संधि की क्षतिपूर्ति और युद्ध दोष धारा से जर्मनी में नाराजगी बढ़ी। परीक्षा में इसे नाजीवाद के उदय से जोड़ें। / Reparations and the war guilt clause increased anger in Germany. For exams connect it with the rise of Nazism.
कुर्स्क की लड़ाई द्वितीय विश्व युद्ध में पूर्वी मोर्चे पर हुई थी। परीक्षा में इसे टैंक युद्ध से जोड़ें। / The Battle of Kursk took place on the Eastern Front in the Second World War. For exams connect it with tank warfare.
डनकर्क निकासी द्वितीय विश्व युद्ध में मित्र सैनिकों को बचाने से जुड़ी थी। परीक्षा में इसे फ्रांस अभियान से जोड़ें। / The Dunkirk evacuation involved rescuing Allied soldiers in the Second World War. For exams connect it with the campaign in France.
बंगाल का 1943 का अकाल द्वितीय विश्व युद्ध के समय हुआ। परीक्षा में युद्ध के सामाजिक आर्थिक प्रभाव याद रखें। / The Bengal famine of 1943 occurred during the Second World War. For exams remember the social and economic effects of war.
पॉट्सडैम सम्मेलन द्वितीय विश्व युद्ध के अंतिम चरण में हुआ था। परीक्षा में इसे जर्मनी और युद्धोत्तर व्यवस्था से जोड़ें। / The Potsdam Conference took place in the final stage of the Second World War. For exams connect it with Germany and the post-war order.
स्टालिनग्राद की लड़ाई द्वितीय विश्व युद्ध की महत्वपूर्ण लड़ाई थी। परीक्षा में इसे जर्मनी के लिए बड़े मोड़ के रूप में याद रखें। / The Battle of Stalingrad was an important battle of the Second World War. For exams remember it as a major turning point against Germany.
धुरी शक्तियों में जर्मनी इटली और जापान प्रमुख थे। परीक्षा में इन्हें मित्र राष्ट्रों से अलग रखें। / The main Axis Powers were Germany Italy and Japan. For exams keep them separate from the Allied Powers.
द्वितीय विश्व युद्ध 1945 में समाप्त हुआ था। परीक्षा में 1939 से 1945 इसकी अवधि याद रखें। / The Second World War ended in 1945. For exams remember its period as 1939 to 1945.
द्वितीय विश्व युद्ध 1939 में शुरू हुआ था। परीक्षा में जर्मनी द्वारा पोलैंड पर आक्रमण को शुरुआत से जोड़ें। / The Second World War began in 1939. For exams connect its start with Germany's invasion of Poland.