A. जनता की स्मृति, अनुभव और संस्कृति का भंडार/A storehouse of people's memory, experience, and culture
Step 1
Concept
Folk literature comes from people's lives.
Step 2
Why this answer is correct
It preserves community memories and values.
Step 3
Exam Tip
Understand folk literature as a base of national culture. चरण 1: लोकसाहित्य जनता के जीवन से पैदा होता है। चरण 2: इसमें समुदाय की यादें और मूल्य सुरक्षित रहते हैं। चरण 3: लोकसाहित्य को राष्ट्रीय संस्कृति का आधार मानकर समझें।
B. कि भारतीय संस्कृति कमतर और बिखरी हुई है/That Indian culture is inferior and scattered
Step 1
Concept
The colonial view sometimes presented Indian culture as weak.
Step 2
Why this answer is correct
The collection of folk literature showed that people’s culture was rich and full of organised memory.
Step 3
Exam Tip
Clearly identify the idea being challenged. चरण 1: औपनिवेशिक दृष्टि कभी-कभी भारतीय संस्कृति को कमजोर दिखाती थी। चरण 2: लोक साहित्य के संग्रह ने दिखाया कि जनता की संस्कृति समृद्ध और व्यवस्थित स्मृति से भरी है। चरण 3: उत्तर में चुनौती दिए गए विचार को साफ पहचानें।
A. कि भारतीय संस्कृति कमजोर और असंगठित है/That Indian culture was weak and disorganized
Step 1
Concept
The colonial view could present Indian culture as inferior.
Step 2
Why this answer is correct
Collecting folk literature showed that Indian society had deep cultural traditions.
Step 3
Exam Tip
See folk literature as a response to colonial mentality. चरण 1: औपनिवेशिक दृष्टि भारतीय संस्कृति को कमतर दिखा सकती थी। चरण 2: लोक साहित्य के संग्रह ने दिखाया कि भारतीय समाज में गहरी सांस्कृतिक परंपराएँ हैं। चरण 3: लोक साहित्य को औपनिवेशिक मानसिकता के विरोध के रूप में देखें।
B. क्योंकि वह आम लोगों के विचार और जीवन को प्रकट करता था/Because it expressed the thoughts and life of common people
Step 1
Concept
Folk literature comes from people’s memories and experiences.
Step 2
Why this answer is correct
Therefore it showed the real culture of people.
Step 3
Exam Tip
Treat folk literature as a source of cultural identity. चरण 1: लोक साहित्य जनता की स्मृतियों और अनुभवों से बनता है। चरण 2: इसलिए वह लोगों की सच्ची संस्कृति दिखाता था। चरण 3: लोक साहित्य को सांस्कृतिक पहचान का स्रोत मानें।
