A teacher uses a local idiom that students from another region interpret literally. What problem is this?एक शिक्षक स्थानीय मुहावरा प्रयोग करता है जिसे बाहर से आए छात्र शाब्दिक अर्थ में समझ लेते हैं। यह कौन-सी समस्या है?
Answer and explanationउत्तर और व्याख्या
Correct answer:सही उत्तर: Linguistic and cultural barrierभाषाई और सांस्कृतिक बाधा
An idiom usually has a meaning that is different from the literal meanings of its individual words. Students unfamiliar with the region’s language and culture may therefore misunderstand it. The difficulty combines a linguistic barrier with a cultural-context barrier. It is not caused by technology, physical distance, or too much feedback. Explaining the idiom in plain language would make the intended meaning clear.मुहावरे का अर्थ प्रायः उसके अलग-अलग शब्दों के शाब्दिक अर्थ से भिन्न होता है। जिस क्षेत्र की भाषा और संस्कृति से विद्यार्थी परिचित नहीं हैं, वे उसे सीधे शब्दार्थ में समझ सकते हैं। इसलिए यह भाषाई और सांस्कृतिक संदर्भ की संयुक्त बाधा है। इसका कारण तकनीक, भौतिक दूरी या अधिक प्रतिक्रिया नहीं है। सरल भाषा में अर्थ बताने से संदेश स्पष्ट हो जाएगा।
Student feedback
Was this question useful?
👍 0 Helpful 👎 0 Not helpful
Yes 0% No 0%
0 responsesStudent Reviews
No published reviews yet.
