Muft Shiksha™ एक 100% Free Education Portal है 🇮🇳, जिसका उद्देश्य Class 9–12 के हर विद्यार्थी तक High-Quality Education को पूरी तरह मुफ्त पहुँचाना है। 🇮🇳 हम मानते हैं कि अच्छी शिक्षा किसी student की आर्थिक स्थिति पर निर्भर नहीं होनी चाहिए। 🇮🇳 हर विद्यार्थी को वही Quality Study Material, MCQs, Quizzes, Exam Preparation, Concept-Based Learning और Bilingual Support मिलना चाहिए, जो आमतौर पर महंगी Coaching या Premium Platforms में मिलता है। Muft Shiksha™ 🇮🇳 इसी सोच के साथ बनाया गया है • Muft Shiksha™ एक 100% Free Education Portal है 🇮🇳, जिसका उद्देश्य Class 9–12 के हर विद्यार्थी तक High-Quality Education को पूरी तरह मुफ्त पहुँचाना है। 🇮🇳 हम मानते हैं कि अच्छी शिक्षा किसी student की आर्थिक स्थिति पर निर्भर नहीं होनी चाहिए। 🇮🇳 हर विद्यार्थी को वही Quality Study Material, MCQs, Quizzes, Exam Preparation, Concept-Based Learning और Bilingual Support मिलना चाहिए, जो आमतौर पर महंगी Coaching या Premium Platforms में मिलता है। Muft Shiksha™ 🇮🇳 इसी सोच के साथ बनाया गया है • Muft Shiksha™ एक 100% Free Education Portal है 🇮🇳, जिसका उद्देश्य Class 9–12 के हर विद्यार्थी तक High-Quality Education को पूरी तरह मुफ्त पहुँचाना है। 🇮🇳 हम मानते हैं कि अच्छी शिक्षा किसी student की आर्थिक स्थिति पर निर्भर नहीं होनी चाहिए। 🇮🇳 हर विद्यार्थी को वही Quality Study Material, MCQs, Quizzes, Exam Preparation, Concept-Based Learning और Bilingual Support मिलना चाहिए, जो आमतौर पर महंगी Coaching या Premium Platforms में मिलता है। Muft Shiksha™ 🇮🇳 इसी सोच के साथ बनाया गया है
C. यह पिता को खुश करने के लिए प्रेम से की गई भूल थी, जिसके गंभीर परिणाम हुए/It was a love-driven mistake meant to please her father, with serious consequences.
Explanation
Simple Explanation
कीज़िया ने पिनकुशन भरने के लिए पिता के भाषण के कागज़ फाड़ दिए, क्योंकि वह उनके जन्मदिन पर उन्हें उपहार देना चाहती थी। इसलिए उसकी गलती का उद्देश्य विद्रोह या अपमान नहीं, बल्कि प्रेम और पिता को प्रसन्न करना था। फिर भी उसने बिना अनुमति महत्वपूर्ण कागज़ नष्ट किए, इसलिए परिणाम गंभीर हुए। परीक्षा टिप: ऐसे प्रश्नों में पात्र के इरादे और उसके कार्य के परिणाम को अलग-अलग पहचानें। / Kezia tore up the papers of her father’s speech to fill the pincushion because she wanted to make him a birthday gift. Her act was therefore motivated by love and a wish to please him, not by rebellion or insult. However, destroying important papers without permission made the consequences serious. Exam tip: In character-based questions, distinguish a character’s intention from the result of the action.
A. वह अपने पिता के जन्मदिन के लिए उन्हें प्रसन्न करने वाला उपहार बनाना चाहती थी/She wanted to make a gift to please her father on his birthday.
Explanation
Simple Explanation
कीज़िया पिनकुशन अपने पिता के जन्मदिन पर उपहार देने के लिए बना रही थी। उसका उद्देश्य पिता को प्रसन्न करना और उनके प्रति अपना स्नेह व्यक्त करना था, इसलिए यह एक प्रेमपूर्ण प्रयास था। वह बाद में गलती से पिता के भाषण के कागज़ों को भराव के रूप में इस्तेमाल कर लेती है; यह उसकी मंशा नहीं, बल्कि अनजाने में हुई भूल थी। परीक्षा-युक्ति: पात्र के कार्य के परिणाम और उसके मूल उद्देश्य में अंतर पहचानें। / Kezia was making the pincushion as a birthday gift for her father. Her purpose was to please him and express affection, so it was a loving attempt. Later, she unknowingly uses the papers of her father’s speech as stuffing; that is a mistake, not her intention. Exam tip: distinguish between a character’s intention and the result of an action.
A. उसकी गलती का परिणाम बुरा था, लेकिन उसका उद्देश्य पिता के लिए उपहार बनाना था/Her mistake had a bad result, but her intention was to make a gift for her father.
Explanation
Simple Explanation
केज़िया ने पिता के भाषण के कागज़ इसलिए फाड़े क्योंकि वह उनसे अपनी दादी के लिए पिन-कुशन भरकर उपहार बनाना चाहती थी। उसका कार्य गलत था और उससे पिता को परेशानी हुई, पर उसका इरादा किसी को चोट पहुँचाना नहीं था। विकल्प B में जानबूझकर परेशान करने की बात कही गई है, जो कहानी के विरुद्ध है। परीक्षा टिप: किसी पात्र के व्यवहार का आकलन करते समय उसके कार्य के परिणाम और उसके इरादे—दोनों पर ध्यान दें। / Kezia tore up her father's speech papers because she wanted to use them as stuffing for a pin-cushion gift for her grandmother. Her action was wrong and caused trouble for her father, but she did not intend to hurt anyone. Option B is incorrect because she did not tear the papers to upset her father. Exam tip: When judging a character's action, consider both its result and the character's intention.
A. पिता को खुश करने का एक स्नेहपूर्ण प्रयास/A loving attempt to please her father
Explanation
Simple Explanation
केजिया अपने पिता के जन्मदिन पर उन्हें उपहार देने के लिए पिन कुशन बनाना चाहती थी। इसलिए उसकी इच्छा पिता को खुश करने वाले स्नेह और लगाव को दिखाती है, न कि उन्हें हानि पहुँचाने की योजना को। उसने भाषण के कागज़ अनजाने में पिन कुशन में भर दिए थे। परीक्षा टिप: केजिया के कार्यों के पीछे के इरादे और उनके अनपेक्षित परिणाम में अंतर पहचानें। / Kezia wants to make a pin cushion as a birthday gift for her father. Her wish therefore shows affection and a desire to make him happy, not an intention to harm him. She uses his speech papers as stuffing by mistake. Exam tip: distinguish Kezia's loving intention from the unintended result of her action.
केज़िया ने अपने पिता के जन्मदिन के लिए लाल रेशम से पिन कुशन बनाया था। उसने अनजाने में दादी के भाषण के कागज़ भरने के लिए इस्तेमाल कर लिए, इसलिए उसे दंड मिला; फिर भी उसका उद्देश्य पिता के लिए प्रेम से उपहार बनाना था। इसलिए सहानुभूति से देखने पर यह प्रेम का छोटा उपहार बनता है, केवल शरारत या दंड का कारण नहीं। परीक्षा टिप: कहानी में किसी वस्तु के पीछे पात्र की भावना और उद्देश्य पर ध्यान दें। / Kezia made the pin cushion from red silk as a birthday gift for her father. She unknowingly used Grandmother's speech papers as stuffing and was punished, but her intention was to make a loving gift. Therefore, viewed with empathy, it is a small gift of love, not merely mischief or a cause of punishment. Exam tip: In literature questions, consider a character's intention and feelings behind an action or object.
C. अनजाने में हुई भूल और प्रेम/An unintentional mistake and love
Explanation
Simple Explanation
केजिया ने अपनी दादी के जन्मदिन के उपहार के लिए पिन-कुशन भरने हेतु पिता के भाषणों के कागज़ फाड़ दिए थे। वह कागज़ों का महत्त्व नहीं समझती थी और उसका उद्देश्य पिता को हानि पहुँचाना नहीं था। उसका कार्य दादी के प्रति प्रेम से प्रेरित एक अनजानी भूल थी। इसलिए ‘अनजाने में हुई भूल और प्रेम’ सही उत्तर है। ‘जानबूझकर किया गया नुकसान’ गलत है, क्योंकि केजिया के मन में दुर्भावना नहीं थी। परीक्षा टिप: पात्र के कार्य को समझते समय उसकी नीयत और परिस्थिति दोनों पर ध्यान दें। / Kezia tore up her father’s speech papers to fill a pin-cushion she was making as a birthday gift for her grandmother. She did not understand the value of the papers and did not intend to harm her father. Her action was an innocent mistake motivated by love for her grandmother. Therefore, ‘An unintentional mistake and love’ is correct. ‘Deliberate damage’ is incorrect because Kezia had no malicious intention. Exam tip: While analysing a character, consider both the action and the intention behind it.
केजिया पिन कुशन अपने पिता के जन्मदिन के उपहार के रूप में बना रही थी, क्योंकि वह उन्हें प्रसन्न करना चाहती थी। उसे कागज़ों का महत्व नहीं पता था, इसलिए उसने पिता के भाषण के कागज़ भरने के लिए उपयोग कर लिए। मैकडॉनल्ड कहानी का पड़ोसी है; पिन कुशन उसके लिए नहीं बनाया गया था। परीक्षा टिप: केजिया के कार्यों के पीछे उसके डर के साथ-साथ पिता के प्रति उसका प्रेम भी याद रखें। / Kezia was making the pin cushion as a birthday gift for her father, so she wanted to please him. She used the papers from his speech only because she did not understand their importance. Macdonald was a neighbour in the story, not the intended recipient of the pin cushion. Exam tip: Remember that Kezia’s actions show both her fear of her father and her affection for him.
C. केजिया की प्रेमपूर्ण नीयत को/Kezia's loving intention
Explanation
Simple Explanation
पिन-कुशन की घटना में केजिया ने पिता के जन्मदिन के लिए उपहार बनाने की प्रेमपूर्ण इच्छा से उनकी लिखी हुई बातों को फाड़कर भराव बनाया था। सहानुभूति हमें केवल नुकसान या दंड पर नहीं, बल्कि उसके पीछे की उसकी मासूम और स्नेहपूर्ण नीयत पर भी ध्यान देने में मदद करती है। परीक्षा टिप: केजिया के कार्य का कारण ‘प्यार’ था, भले ही उसका तरीका गलत था। / In the pin-cushion incident, Kezia tore up her father’s written material to use as stuffing because she wanted to make him a birthday gift. Empathy helps us look beyond the damage and punishment to understand her innocent, loving intention. Exam tip: Her method was wrong, but her motive was affection.
A. क्योंकि उसकी नीयत प्रेमपूर्ण थी/Because her intention was loving
Explanation
Simple Explanation
केजिया ने पिता के जन्मदिन के लिए पिनकुशन बनाने हेतु उनके महत्त्वपूर्ण भाषणों के कागजों को भराव के रूप में इस्तेमाल कर दिया। उसने यह काम प्रेम से किया था, नुकसान पहुँचाने के इरादे से नहीं। इसलिए उसकी गलती को उसकी नीयत और उम्र के संदर्भ में समझना चाहिए। विकल्प B गलत है क्योंकि केजिया ने जानबूझकर पिता को परेशान नहीं किया था। परीक्षा टिप: पात्र के कार्य का कारण और उसकी नीयत अलग-अलग पहचानें। / Kezia used the papers containing her father’s important speeches as stuffing for a pincushion she was making for his birthday. Her act came from affection, not from an intention to cause harm. Therefore, her mistake should be understood in the context of her age and loving intention. Option B is incorrect because she did not deliberately try to upset her father. Exam tip: distinguish a character’s action from the intention behind it.
C. क्योंकि इसमें केजिया की प्रेमपूर्ण नीयत और भावनाओं को नहीं समझा जाता/Because it ignores Kezia's loving intention and feelings
Explanation
Simple Explanation
सहानुभूति का अर्थ केवल गलती को देखना नहीं, बल्कि उसके पीछे की भावना और नीयत को समझना भी है। केजिया ने पिता के जन्मदिन के लिए पिन-कुशन बनाने हेतु कागज़ के टुकड़े किए थे; उसकी नीयत प्रेमपूर्ण थी, जानबूझकर शरारत करना नहीं। इसलिए विकल्प C सही है। विकल्प A गलत है क्योंकि हर शरारत हानिरहित नहीं होती। परीक्षा संकेत: किसी पात्र के व्यवहार का कारण और उसकी नीयत दोनों पर ध्यान दें। / Empathy means looking beyond the mistake to understand the feeling and intention behind it. Kezia tore the papers to make a pin-cushion for her father's birthday; her intention was loving, not deliberately mischievous. Therefore, option C is correct. Option A is wrong because mischief is not always harmless. Exam tip: while answering character-based questions, consider both the action and the character's intention.
A. किसी कार्य का आकलन करते समय उसके पीछे की भावना और नीयत को भी समझना चाहिए/While judging an action, one should also understand the feeling and intention behind it
Explanation
Simple Explanation
केजिया ने पिता के भाषण के कागज़ फाड़कर पिन कुशन बनाया, क्योंकि वह उन्हें जन्मदिन का उपहार देना चाहती थी। उसका काम गलत था, पर उसके पीछे प्रेम और स्नेह की नीयत थी। इसलिए सही उत्तर यह है कि किसी कार्य को समझते समय परिणाम के साथ भावना और उद्देश्य भी देखना चाहिए। केवल परिणाम देखकर उसे दोषी ठहराना अधूरा निर्णय होगा। परीक्षा टिप: प्रसंग में किसी पात्र के कार्य के पीछे छिपी नीयत पर ध्यान दें। / Kezia tore up her father’s speech papers to make a pin-cushion because she wanted to give him a birthday present. Her action was wrong, but it was motivated by love and affection. Therefore, an action should be understood by considering its intention and emotion, not merely its result. Judging her only by the damage caused would be incomplete. Exam tip: In character-based questions, look for the motive behind a character’s action.
A. किसी कार्य का आकलन करते समय उसके पीछे की भावना और नीयत भी समझनी चाहिए/While judging an action, one should also understand the feeling and intention behind it
Explanation
Simple Explanation
केजिया ने पिन-कुशन भरने के लिए अपने पिता के महत्त्वपूर्ण भाषण-पत्र फाड़ दिए, पर उसका उद्देश्य उन्हें नुकसान पहुँचाना नहीं था। वह परिणाम की गंभीरता नहीं समझती थी। इसलिए यह प्रसंग सिखाता है कि किसी के कार्य को समझते समय उसकी नीयत और भावनाओं पर भी विचार करना चाहिए। विकल्प B केवल परिणाम पर आधारित निर्णय की बात करता है, इसलिए सही नहीं है। परीक्षा टिप: पात्र के कार्य के साथ उसके उद्देश्य और परिस्थिति को जोड़कर उत्तर चुनें। / Kezia tore up her father’s important speech papers to fill the pin-cushion, but she did not intend to harm him. She simply did not understand the seriousness of the result. Thus, the episode teaches that an action should be understood in the light of the person’s intention and feelings as well. Option B is incorrect because it judges only the outcome. Exam tip: Link a character’s action with the motive and situation behind it.
A. प्रेमपूर्ण प्रयास को शरारत समझ लिया जाता है/A loving effort is mistaken for mischief
Explanation
Simple Explanation
‘The Little Girl’ में केजिया अपने पिता के जन्मदिन के लिए पिन-कुशन बनाने का प्रेमपूर्ण प्रयास करती है, पर वह पिता के महत्वपूर्ण भाषणों के कागज़ फाड़ देती है। उसकी भावना को समझे बिना उसके काम को शरारत या जानबूझकर की गई गलती माना जाता है। विकल्प D भावनाओं की गलत पहचान बताता है, लेकिन यहाँ मुख्य बात बच्चे की नीयत का गलत समझा जाना है। परीक्षा टिप: केजिया के कार्य के पीछे प्रेम था, हानि पहुँचाने का इरादा नहीं। / In ‘The Little Girl’, Kezia lovingly tries to make a pin-cushion for her father’s birthday, but she tears up his important speech papers. Without understanding her feelings, her action is seen as mischief or a deliberate mistake. Option D concerns misreading an emotion, whereas the question focuses on misunderstanding the child’s intention. Exam tip: remember that Kezia acts out of love, not a wish to cause harm.
D. गलती के पीछे की नीयत और भावना भी समझनी चाहिए/The intention and feeling behind a mistake should also be understood
Explanation
Simple Explanation
पिन-कुशन प्रसंग में केज़िया ने पिता के जन्मदिन के लिए प्रेम से उपहार बनाने की कोशिश की थी, लेकिन उसने भाषण की महत्वपूर्ण पांडुलिपि फाड़ दी। उसका कार्य गलत था, पर उसकी नीयत प्रेमपूर्ण थी। इसलिए सही उत्तर यह है कि बच्चे की गलती के साथ उसकी भावना और उद्देश्य को भी समझना चाहिए। केवल नुकसान देखकर दंड देना बच्चे की वास्तविक भावना को अनदेखा कर देता है। परीक्षा टिप: किसी पात्र के कार्य का उत्तर देते समय उसके उद्देश्य और भावनात्मक स्थिति पर ध्यान दें। / In the pin-cushion episode, Kezia tries lovingly to make a birthday gift for her father, but she tears up his important speech papers. Her action is wrong, yet her intention is affectionate. Therefore, we should understand a child's feelings and purpose as well as the mistake. Judging only the damage or punishment ignores the child’s real motivation. Exam tip: When answering questions about a character’s action, identify both the action and the emotion behind it.
A. अपने पिता के लिए उसका प्रेम और उन्हें खुश करने की इच्छा/Her love for her father and wish to please him
Explanation
Simple Explanation
केजिया ने पिता के जन्मदिन के लिए पिन-कुशन बनाने हेतु उनके भाषण के कागज़ फाड़ दिए थे। उसका काम गलत था, पर उसके पीछे पिता के लिए प्रेम और उन्हें प्रसन्न करने की इच्छा थी, न कि उन्हें नुकसान पहुँचाने की योजना। परीक्षा में किसी पात्र के कार्य के परिणाम के साथ उसकी नीयत भी अवश्य देखें। / Kezia tore up her father's speech to fill a pin-cushion she was making for his birthday. Her action was wrong, but it came from love and a wish to make him happy, not from an intention to harm him. Exam tip: judge a character's motive as well as the result of the action.
D. क्योंकि उसका उद्देश्य पिता को प्रेम से उपहार देना था/Because her purpose was to give Father a gift with love
Explanation
Simple Explanation
केजिया ने पिता के जन्मदिन के लिए प्रेम से पिन-कुशन बनाया था। उसे नहीं पता था कि उसने उसे भरने के लिए जिन कागज़ों का उपयोग किया, वे पिता के महत्वपूर्ण भाषण के पन्ने थे। इसलिए उसका कार्य गलती से हानिकारक हुआ, पर उसकी भावना पिता को प्रेमपूर्ण उपहार देने की थी। विकल्प B आंशिक रूप से सही है, क्योंकि दादी ने सुझाव दिया था, लेकिन केजिया की मुख्य भावना पिता के लिए उपहार बनाना थी। परीक्षा टिप: पात्र के कार्य के साथ उसकी नीयत और परिस्थिति भी अवश्य पहचानें। / Kezia lovingly made a pin-cushion as a birthday gift for her father. She did not know that the papers she used as stuffing were pages of Father’s important speech. Thus, the result was harmful by mistake, but her intention was to give her father a loving gift. Option B is only partly true because Grandmother suggested the idea; Kezia’s central feeling was love for her father. Exam tip: consider a character’s intention and circumstances, not just the result of an action.
A. गलती के पीछे छिपी प्रेमपूर्ण मंशा को समझना/Understanding the loving intention behind the mistake
Explanation
Simple Explanation
केजिया ने पिता के भाषण के कागज़ फाड़कर पिन-कुशन में भर दिए, क्योंकि वह पिता के जन्मदिन के लिए उपहार बनाना चाहती थी। उसने कागज़ों का महत्व नहीं समझा, पर उसकी मंशा प्रेमपूर्ण थी। इसलिए भावनात्मक समझ का अर्थ गलती के पीछे की भावना को पहचानना है, न कि उसे केवल अनुशासनहीनता मानना। परीक्षा टिप: पात्र के कार्य के साथ उसकी मंशा भी अवश्य देखें। / Kezia tore up her father’s speech papers to fill a pincushion because she wanted to make him a birthday gift. She did not understand the value of the papers, but her intention was loving. Therefore, emotional understanding means recognising the feeling behind her mistake, not treating it only as disobedience. Exam tip: consider a character’s intention along with the action.
A. पिता के लिए उपहार बनाने की उसकी प्रेमपूर्ण नीयत/Her loving intention to make a gift for her father
Explanation
Simple Explanation
केजिया ने पिता के जन्मदिन के लिए पिनकुशन बनाने हेतु कागजों के टुकड़े किए थे। उसे नहीं पता था कि वे पिता के महत्वपूर्ण भाषण-पत्र हैं; उसका उद्देश्य पिता को दुख पहुँचाना नहीं, बल्कि उन्हें उपहार देना था। कागजों का नुकसान गंभीर था, पर उसकी गलती को समझने में उसकी प्रेमपूर्ण नीयत सबसे महत्वपूर्ण है। परीक्षा टिप: पात्र के कार्य के साथ उसके उद्देश्य और परिस्थिति पर भी ध्यान दें। / Kezia tore the papers to fill a pincushion she was making for her father's birthday. She did not know that they were his important speech papers; her purpose was to give him a gift, not to hurt him. The damage to the papers was serious, but her loving intention is most important in understanding her mistake. Exam tip: consider a character's motive and situation along with the action.
केजिया ने अपने पिता के जन्मदिन के लिए प्रेम से पिन कुशन बनाया था। उसे यह पता नहीं था कि उसके भीतर रखे कागज़ पिता के महत्वपूर्ण भाषण-पत्र थे। इसलिए पिता को केवल हुए नुकसान के बजाय बेटी की प्रेमपूर्ण नीयत देखनी चाहिए थी। निकटतम विकल्प A घटना का परिणाम बताता है, केजिया की भावना नहीं। परीक्षा टिप: कहानी में किसी पात्र के कार्य के पीछे छिपे भाव को पहचानें। / Kezia lovingly made the pin cushion as a birthday gift for her father. She did not know that the papers she used as stuffing were his important speech papers. Therefore, her father should have recognised her loving intention rather than seeing only the damage. Option A describes the result of her action, not her feeling. Exam tip: In a story question, identify the emotion or intention behind a character's action.
केजिया ने पिता के जन्मदिन के लिए पिन-कुशन बनाने हेतु भाषण के कागज़ों को भराव के रूप में इस्तेमाल किया था। उसने यह काम शरारत या नुकसान पहुँचाने के इरादे से नहीं, बल्कि प्रेम से किया था। इसलिए पिता को उसकी प्रेमपूर्ण नीयत समझनी चाहिए थी। विकल्प A गलत है क्योंकि केजिया ने कागज़ जानबूझकर पिता को परेशान करने के लिए नहीं फाड़े थे। परीक्षा टिप: घटना के साथ पात्र के इरादे पर भी ध्यान दें। / Kezia used the papers of her father’s speech as stuffing for a pin-cushion she was making for his birthday. She did not do it to be naughty or to harm him; her intention was loving. Therefore, her father should have understood her loving intention. Option A is incorrect because she did not tear the papers to upset him deliberately. Exam tip: In character-based questions, identify the motive behind an action as well as the action itself.
A. पिता को खुश करने की इच्छा/A desire to please her father
Explanation
Simple Explanation
केजिया अपने पिता के जन्मदिन के लिए एक पिन-कुशन बनाकर उन्हें खुश करना चाहती थी। उसे भरने के लिए उसने अनजाने में पिता के महत्वपूर्ण भाषण वाले कागज़ फाड़ दिए; इसलिए उसकी गलती के पीछे प्रेम और पिता को प्रसन्न करने की इच्छा थी, बदला नहीं। परीक्षा टिप: घटना के परिणाम के बजाय पात्र के उद्देश्य पर ध्यान दें। / Kezia wanted to make a pin-cushion for her father’s birthday to please him. She unknowingly tore up the papers containing his important speech to fill it, so her mistake came from affection and a wish to make him happy, not from revenge. Exam tip: Focus on a character’s intention rather than the result of an action.
केजिया ने कागजों को पिन-कुशन भरने के लिए फाड़ा था, लेकिन उसे नहीं पता था कि वे उसके पिता के महत्वपूर्ण भाषण के पन्ने थे। इसलिए उसने कागज उनके महत्व को समझे बिना, अनजाने में फाड़े थे। उसने क्रोध या बदला लेने की भावना से ऐसा नहीं किया था। परीक्षा टिप: पात्र के कार्य के पीछे की नीयत पर ध्यान दें। / Kezia tore the papers to fill her pin-cushion, but she did not know that they were pages of her father’s important speech. Therefore, she tore them unknowingly, without understanding their importance. She did not do it in anger or to take revenge. Exam tip: Focus on a character’s intention behind an action.
केजिया ने अपने पिता के जन्मदिन के लिए पिन-कुशन बनाने का विचार उन्हें खुश करने के लिए किया था। उसने अनजाने में पिता के भाषण के कागज़ उसके भीतर भर दिए, इसलिए कागज़ नष्ट करना उसका उद्देश्य नहीं था। परीक्षा टिप: ‘असल उद्देश्य’ वाले प्रश्नों में पात्र की मंशा और दुर्घटनावश हुई घटना में अंतर करें। / Kezia decided to make a pin-cushion for her father’s birthday because she wanted to make him happy. She tore up the papers by mistake to fill the cushion, so destroying the papers was not her intention. Exam tip: In questions about a character’s purpose, distinguish between intention and an accidental action.
केजिया ने अपनी दादी के जन्मदिन के लिए पिन-कुशन बनाने हेतु पिता के भाषण के कागज़ों को अनजाने में फाड़ दिया था। उसका उद्देश्य कोई नुकसान पहुँचाना या बदला लेना नहीं था। इसलिए सही उत्तर ‘अनजाने में’ है। परीक्षा टिप: पात्र के कार्य के पीछे की मंशा पर ध्यान दें। / Kezia tore up her father’s speech papers unknowingly because she needed paper to make a pin-cushion for her grandmother’s birthday. She did not intend to harm him or take revenge. Therefore, ‘Unknowingly’ is correct. Exam tip: Focus on a character’s intention behind an action.
केजिया ने अपने पिता के जन्मदिन के लिए पिन कुशन प्रेम से बनाया था। वह उन्हें उपहार देकर प्रसन्न करना चाहती थी, भले ही वह उनसे डरती भी थी। इसलिए डर उसकी सामान्य भावना थी, पर पिन कुशन बनाने के पीछे की भावना प्रेम थी। परीक्षा टिप: घटना के उद्देश्य और पात्र की सामान्य भावना में अंतर पहचानें। / Kezia made the pin cushion lovingly as a birthday gift for her father. Although she was generally afraid of him, her purpose in making the gift was to please him. Thus, fear describes her usual feeling towards him, not the feeling behind making the pin cushion. Exam tip: Distinguish between a character’s general emotion and the motive behind a specific action.
केजिया ने अपनी दादी के लिए उपहार के रूप में पिन कुशन बनाया था और उसे भरने के लिए कागज के टुकड़े किए थे। उसे यह पता नहीं था कि वे उसके पिता के महत्वपूर्ण भाषण के कागज थे। इसलिए सही उत्तर पिन कुशन भरने के लिए है, न कि पिता को परेशान करने के लिए। परीक्षा टिप: प्रसंग में केजिया के कार्य के पीछे की मंशा और उसके परिणाम में अंतर पहचानें। / Kezia tore the papers into small pieces to stuff a pin cushion that she was making as a gift for her grandmother. She did not know that the papers contained her father’s important speech. Therefore, she did not tear them to trouble her father. Exam tip: distinguish between a character’s intention and the consequence of the action in the story.