Muft Shiksha™ एक 100% Free Education Portal है 🇮🇳, जिसका उद्देश्य Class 9–12 के हर विद्यार्थी तक High-Quality Education को पूरी तरह मुफ्त पहुँचाना है। 🇮🇳 हम मानते हैं कि अच्छी शिक्षा किसी student की आर्थिक स्थिति पर निर्भर नहीं होनी चाहिए। 🇮🇳 हर विद्यार्थी को वही Quality Study Material, MCQs, Quizzes, Exam Preparation, Concept-Based Learning और Bilingual Support मिलना चाहिए, जो आमतौर पर महंगी Coaching या Premium Platforms में मिलता है। Muft Shiksha™ 🇮🇳 इसी सोच के साथ बनाया गया है • Muft Shiksha™ एक 100% Free Education Portal है 🇮🇳, जिसका उद्देश्य Class 9–12 के हर विद्यार्थी तक High-Quality Education को पूरी तरह मुफ्त पहुँचाना है। 🇮🇳 हम मानते हैं कि अच्छी शिक्षा किसी student की आर्थिक स्थिति पर निर्भर नहीं होनी चाहिए। 🇮🇳 हर विद्यार्थी को वही Quality Study Material, MCQs, Quizzes, Exam Preparation, Concept-Based Learning और Bilingual Support मिलना चाहिए, जो आमतौर पर महंगी Coaching या Premium Platforms में मिलता है। Muft Shiksha™ 🇮🇳 इसी सोच के साथ बनाया गया है • Muft Shiksha™ एक 100% Free Education Portal है 🇮🇳, जिसका उद्देश्य Class 9–12 के हर विद्यार्थी तक High-Quality Education को पूरी तरह मुफ्त पहुँचाना है। 🇮🇳 हम मानते हैं कि अच्छी शिक्षा किसी student की आर्थिक स्थिति पर निर्भर नहीं होनी चाहिए। 🇮🇳 हर विद्यार्थी को वही Quality Study Material, MCQs, Quizzes, Exam Preparation, Concept-Based Learning और Bilingual Support मिलना चाहिए, जो आमतौर पर महंगी Coaching या Premium Platforms में मिलता है। Muft Shiksha™ 🇮🇳 इसी सोच के साथ बनाया गया है
कहानी के आरंभ में केजिया अपने पिता के कठोर व्यवहार और गंभीर व्यक्तित्व के कारण उनसे डरती है। इसलिए सही उत्तर भय है। बाद में जब उसके पिता उसे सांत्वना देते हैं, तब उसके मन में उनके लिए समझ और स्नेह विकसित होता है; वह उसकी पहली भावना नहीं थी। परीक्षा टिप: प्रश्न में “पहली” या “आरंभ में” जैसे शब्दों पर विशेष ध्यान दें। / At the beginning of the story, Kezia is afraid of her father because of his strict manner and serious presence. Therefore, fear is the correct answer. Later, when her father comforts her, she begins to understand and feel affection for him, but that is not her first feeling. Exam tip: Pay close attention to words such as “first” and “initially” in literature questions.
B. क्योंकि पिता की गंभीरता उसे डराती थी/Because her father's stern manner frightened her
Explanation
Simple Explanation
केजिया अपने पिता के कठोर, गंभीर व्यवहार और ऊँची आवाज़ से डरती थी। इसलिए वह उनके सामने घबराई रहती थी और सहज नहीं हो पाती थी। मैकडॉनल्ड परिवार को देखकर उसे पिता के स्नेह को समझने में मदद मिलती है, पर वह उसके डर का कारण नहीं था। परीक्षा टिप: केजिया के पिता के प्रति शुरुआती भाव को ‘भय’ और बाद के भाव को ‘समझ व स्नेह’ से जोड़ें। / Kezia was frightened by her father’s stern manner and loud voice, so she felt nervous and could not behave comfortably in front of him. The Macdonald family helps her later understand a father’s affection; it is not the reason for her fear. Exam tip: Remember Kezia’s feelings change from fear at first to understanding and affection later.
दादी चाहती थीं कि केजिया पिता से बात करे और करीब आए। परीक्षा में दादी को जोड़ने वाली पात्र मानें। / Grandmother wanted Kezia to talk to father and come closer. In exams see Grandmother as a connecting character.
केजिया पिता के लिए प्रेम से उपहार बनाना चाहती थी। परीक्षा में पिन कुशन को love का संकेत लिखें। / Kezia wanted to make a gift for father with love. In exams write the pin cushion as a sign of love.
पिता द्वारा डांटे जाने और उनकी कठोर आवाज़ से केजिया का भय बढ़ गया। वह अपने पिता को सख्त और डरावना मानती थी, इसलिए डांट के बाद वह और अधिक सहम गई। ‘निश्चिंत’ होना गलत है, क्योंकि उसका डर कम नहीं बल्कि बढ़ा था। परीक्षा टिप: पात्र की भावना बताने वाले प्रश्नों में घटना के बाद उसकी प्रतिक्रिया पर ध्यान दें। / Kezia became even more frightened after her father scolded her in a stern voice. At this point in the story, she sees him as strict and frightening, so the scolding increases her fear. “Completely relaxed” is incorrect because her fear does not lessen; it grows. Exam tip: In questions about a character’s feelings, connect the emotion directly to the event that causes it.
B. खेलपूर्ण और स्नेहपूर्ण/Playful and affectionate
Explanation
Simple Explanation
मैकडॉनल्ड बच्चों के साथ हँसते और खेलते थे। परीक्षा में इसे खुले स्नेह का उदाहरण मानें। / Macdonald laughed and played with his children. In exams treat it as an example of open affection.
C. क्योंकि पिता अपना स्नेह खुलकर व्यक्त नहीं करते थे/Because her father did not express his affection openly
Explanation
Simple Explanation
केजिया के पिता गंभीर, व्यस्त और कठोर स्वभाव के दिखाई देते थे। वे अपना प्रेम शब्दों या कोमल व्यवहार से खुलकर नहीं जताते थे, इसलिए केजिया उन्हें डरावना समझती थी। बाद में जब पिता उसे बुरे सपने के समय अपने पास सुलाते हैं, तब उसे उनके छिपे हुए स्नेह का एहसास होता है। विकल्प A सही नहीं है, क्योंकि केजिया पिता को देखती थी, पर उनके व्यवहार से डरती थी। परीक्षा टिप: कहानी में पिता के बाहरी कठोर व्यवहार और भीतर के प्रेम के अंतर को याद रखें। / Kezia’s father appeared serious, busy and strict. He did not express affection through gentle words or openly loving behaviour, so Kezia found him frightening. Later, when he lets her sleep beside him after her nightmare, she understands his hidden love. Option A is not correct because Kezia did see her father; she was afraid of his manner. Exam tip: Remember the contrast between the father’s stern exterior and his inner affection.
केजिया का डरावना सपना उसके मन में पिता के प्रति बसे भय और असुरक्षा को प्रकट करता है। इसलिए सही उत्तर डर है। खुशी, आशा और गर्व जैसी भावनाएँ डरावने सपने के संदर्भ से मेल नहीं खातीं। परीक्षा टिप: कहानी में पात्र के सपने या व्यवहार को उसकी भीतर की भावना से जोड़कर उत्तर दें। / Kezia’s frightening dream reveals the fear and insecurity she feels because of her father. Therefore, fear is the correct answer. Happiness, hope, and pride do not fit the context of a frightening dream. Exam tip: Link a character’s dream or behaviour to the emotion they feel inwardly.
A. उसे अपने बिस्तर में अपने पास सुलाया और उसके पैरों को सहलाया/He made her sleep beside him and rubbed her feet
Explanation
Simple Explanation
जब केजिया बुरे सपने से डर गई और उसकी नानी घर पर नहीं थीं, तब उसके पिता उसे अपने बिस्तर में अपने पास ले गए। उन्होंने उसके पैरों को सहलाया, जिससे वह सुरक्षित महसूस करने लगी और सो गई। इसलिए विकल्प A सही है। विकल्प B गलत है क्योंकि नानी घर पर नहीं थीं। परीक्षा टिप: इस प्रसंग से पिता के प्रति केजिया की धारणा बदलने का कारण याद रखें। / When Kezia was frightened by a nightmare and her grandmother was away, her father took her into his bed. He rubbed her feet, helping her feel safe and fall asleep. Therefore, option A is correct. Option B is wrong because Grandmother was not at home. Exam tip: Remember that this incident changes Kezia's view of her father.
जब केजिया को बुरे सपने से डर लगा, तो उसके पिता ने उसे अपने पास सुलाया। उनके पास रहकर उसे सुरक्षा और आराम का अनुभव हुआ तथा पिता के प्रति उसका डर कम होने लगा। ‘डर’ पहले की उसकी भावना थी, अंतिम अनुभव नहीं। परीक्षा टिप: कहानी के अंत में पात्र की भावना में आए बदलाव पर ध्यान दें। / When Kezia was frightened by a nightmare, her father took her to sleep beside him. Being close to him made her feel safe and comforted, and her fear of him began to lessen. Fear was her earlier feeling, not her final experience. Exam tip: Focus on the change in a character’s feelings by the end of the story.
जब केजिया को बुरा सपना आता है, तो उसके पिता उसे अपने पास सुलाते हैं और प्यार से संभालते हैं। तब केजिया समझती है कि उनका कठोर व्यवहार केवल बाहरी है; वे भीतर से उससे प्रेम करते हैं। मैकडॉनल्ड बच्चों के साथ खुलकर खेलते हैं, इसलिए पिता को बिल्कुल मैकडॉनल्ड जैसा मानना सही नहीं है। परीक्षा टिप: कहानी के अंत में केजिया के डर से समझ और स्नेह की ओर बदलाव को याद रखें। / When Kezia has a nightmare, her father takes her beside him and comforts her affectionately. She then understands that his stern manner is only outward; deep down, he loves her. Mr Macdonald openly plays with his children, so Kezia's father is not exactly like him. Exam tip: remember Kezia's change from fear to understanding and affection at the end.
D. अनुभव और स्नेह से/Through experience and affection
Explanation
Simple Explanation
केजिया अनुभव से पिता का प्रेम समझती है। परीक्षा में experience को emotional understanding का आधार लिखें। / Kezia understands father's love through experience. In exams write experience as the base of emotional understanding.
B. दुःस्वप्न आने पर पिता का उसे अपने पास सुलाना/Her father letting her sleep beside him after a nightmare
Explanation
Simple Explanation
दुःस्वप्न से डरने पर केजिया के पिता उसे अपने पास सुलाते हैं और प्यार से उसका डर दूर करते हैं। इस घटना से केजिया को समझ आता है कि उसके पिता कठोर दिखते हैं, पर वे उससे प्रेम करते हैं। मैकडॉनल्ड को बच्चों के साथ खेलते देखकर केजिया केवल अपने पिता की तुलना करती है; उसके पिता के प्रति उसकी समझ वास्तव में रात वाली घटना से बदलती है। परीक्षा टिप: इस घटना को केजिया के पिता के प्रति बदली हुई धारणा का turning point याद रखें। / When Kezia is frightened by a nightmare, her father lets her sleep beside him and comforts her. This makes her realise that, although he appears strict, he loves and cares for her. Seeing Macdonald play with his children only makes Kezia compare fathers; her real understanding changes during the night incident. Exam tip: Remember this scene as the turning point in Kezia's view of her father.
C. दूसरे की भावना पहचानना/Recognizing another person's feeling
Explanation
Simple Explanation
भावनात्मक समझ में भावों को समझना शामिल है। परीक्षा में इसे पिता बेटी संबंध से जोड़ें। / Emotional understanding includes understanding feelings. In exams connect it with the father-daughter relationship.
शुरू में पिता की छवि उसके मन में डरावनी थी। परीक्षा में शुरुआत और अंत का अंतर लिखें। / At first father's image in her mind was frightening. In exams write the difference between beginning and ending.
दादी केजिया के प्रति स्नेही और सहायक हैं। वे उसे पिता के जन्मदिन के लिए उपहार बनाने का सुझाव देती हैं और उसके मन की झिझक को समझती हैं। इसलिए वे केजिया के लिए मार्गदर्शक और सहायक पात्र हैं। पिता का कठोर दिखना दादी के स्वभाव को नहीं दर्शाता। परीक्षा टिप: पात्र के व्यवहार और सलाह के आधार पर उसका स्वभाव पहचानें। / Grandmother is affectionate and supportive towards Kezia. She encourages Kezia to make a birthday gift for her father and understands her hesitation. Therefore, she is a guiding and supportive character. The father may appear strict, but that does not describe Grandmother. Exam tip: identify a character’s nature from their actions and advice.
D. कुछ नहीं; कहानी में ऐलिस नाम का कोई पात्र नहीं है/Nothing; there is no character named Alice in the story
Explanation
Simple Explanation
‘The Little Girl’ में ऐलिस नाम का कोई पात्र नहीं है, इसलिए वह केजिया को डर के समय कुछ नहीं दे सकती थी। केजिया को स्नेह और सांत्वना उसकी दादी से मिलती है, जबकि बाद में वह अपने पिता के प्रति समझ विकसित करती है। परीक्षा टिप: उत्तर चुनने से पहले पात्रों के नाम और उनकी भूमिकाएँ अवश्य जाँचें। / There is no character named Alice in ‘The Little Girl’, so Alice could not have given Kezia anything during her fear. Kezia receives affection and comfort from her grandmother, and later develops a better understanding of her father. Exam tip: check the characters’ names and roles before selecting an answer.
माँ और दादी के अस्पताल चले जाने पर केजिया घर में अकेली रह जाती है और अपने पिता से डरती भी है। इसलिए वह अकेली और डरी हुई महसूस करती है। वह प्रसन्न या उत्साहित नहीं होती; पिता के साथ रहने की आशंका उसे परेशान करती है। परीक्षा टिप: इस प्रसंग को केजिया के पिता के प्रति शुरुआती भय से जोड़कर याद रखें। / When Mother and Grandmother leave for the hospital, Kezia is left at home and is frightened of being with her father. Therefore, she feels lonely and afraid. She is not happy or excited; the thought of staying with Father makes her anxious. Exam tip: Link this incident with Kezia’s initial fear of her father.
पिता का स्नेह केजिया में विश्वास पैदा करता है। परीक्षा में final behaviour को trust से जोड़ें। / Father's affection creates trust in Kezia. In exams connect final behaviour with trust.
A. कि पिता केवल कठोर हैं/That father is only strict
Explanation
Simple Explanation
गंभीरता के कारण वह पिता का प्रेम नहीं देख पाई। परीक्षा में seriousness और misunderstanding को जोड़ें। / Because of seriousness, she could not see father's love. In exams connect seriousness and misunderstanding.
मैकडॉनल्ड अपने बच्चों के साथ खेलते हैं, उन्हें उठाकर प्यार करते हैं और उनके प्रति सहज स्नेह दिखाते हैं। इसलिए उनका व्यवहार खुले प्यार का भाव व्यक्त करता है। डर या दूरी के विपरीत, वे बच्चों के साथ आत्मीय और प्रसन्न दिखाई देते हैं। परीक्षा टिप: मैकडॉनल्ड के व्यवहार को कीज़िया के पिता के कठोर व्यवहार से तुलना करके याद रखें। / Macdonald plays with his children, lifts them up, and shows affection freely. Therefore, his behaviour reflects open love. Unlike fear or distance, he appears warm, cheerful, and close to his children. Exam tip: Remember Macdonald as a contrast to Kezia's father’s strict manner.
C. जब वह रात में केजिया को अपने पास सुलाकर उसका डर दूर करते हैं/When he lets Kezia sleep beside him at night and comforts her
Explanation
Simple Explanation
कहानी में बुरे सपने से डरकर केजिया रात में अपने पिता के पास जाती है। पिता उसे अपने पास सुलाते हैं और प्यार से सहारा देते हैं। इसी क्षण केजिया समझती है कि उनका कठोर व्यवहार प्रेम की कमी नहीं है। विकल्प B में पिता का गुस्सा दिखता है, जबकि विकल्प C उनका स्नेह दिखाता है। परीक्षा टिप: इस प्रसंग को केजिया के पिता के प्रति बदले हुए दृष्टिकोण से जोड़कर लिखें। / In the story, Kezia goes to her father at night after being frightened by a nightmare. He lets her sleep beside him and comforts her. At this moment, Kezia realises that his strict manner does not mean that he lacks love for her. Option B shows his anger, whereas option C shows his affection. Exam tip: Link this incident to Kezia's changed view of her father.
D. ताकि उसकी नीयत और डर को समझा जा सके/So that the child's intention and fear can be understood
Explanation
Simple Explanation
बच्चे की भावनाओं को समझने से उसके व्यवहार के पीछे की नीयत, डर और जरूरतों का पता चलता है। ‘The Little Girl’ में केजिया अपने पिता से डरती है, लेकिन बाद में वह उनके स्नेह और चिंता को भी समझती है। उसे डराना या हर बार दंड देना उसकी भावनाओं को समझने का तरीका नहीं है। परीक्षा टिप: केजिया के व्यवहार को उसके डर और पिता के प्रति बदलती समझ से जोड़कर लिखें। / Understanding a child’s feelings helps us recognise the intention, fear, and needs behind the child’s behaviour. In ‘The Little Girl’, Kezia fears her father at first, but later understands his care and affection. Frightening or punishing a child does not help us understand those feelings. Exam tip: Link Kezia’s behaviour to her fear and her changing view of her father.
B. केजिया के उपहार बनाने के पीछे छिपे स्नेह को/Kezia's affection behind making the gift
Explanation
Simple Explanation
केजिया ने पिता के भाषण के कागज़ों से पिन-कुशन बनाया, क्योंकि वह उन्हें उपहार देना चाहती थी। उसने कागज़ों के महत्व को नहीं समझा, पर उसके कार्य के पीछे पिता के लिए सच्चा स्नेह था। इसलिए पिता को केवल नुकसान पर नहीं, बल्कि उसकी प्रेमपूर्ण भावना पर भी ध्यान देना चाहिए था। परीक्षा टिप: इस प्रसंग में केजिया के कार्य और उसके भाव—दोनों को साथ लिखें। / Kezia used Father's speech papers to make a pin-cushion because she wanted to give him a gift. She did not understand the importance of the papers, but her action came from genuine affection for him. Therefore, Father should have recognised her loving intention, not merely the damage. Exam tip: Mention both Kezia's action and the feeling behind it.
जब केजिया को दुःस्वप्न आया, तब उसके पिता ने उसे अपने पास सुलाया और स्नेह से संभाला। इससे उसे समझ आया कि उसके पिता कठोर दिखने पर भी उससे प्यार करते हैं, इसलिए उसका डर कम हुआ। क्रोध या अकेलापन डर को कम नहीं करते। परीक्षा टिप: घटना के बाद केजिया के पिता के व्यवहार को याद रखें। / When Kezia had a nightmare, her father took her to his bed and comforted her affectionately. She then realised that, although he seemed strict, he loved her; this reduced her fear. Anger and loneliness would not make her feel secure. Exam tip: Recall the father's response to Kezia's nightmare.
कहानी के अंत में केजिया समझती है कि उसके पिता कठोर दिखते हैं, पर वे उससे प्रेम भी करते हैं और उसकी देखभाल करते हैं। दुःस्वप्न के समय पिता का उसे सांत्वना देना उसके भय को कम करता है; इसलिए उसकी भावना डर से समझ की ओर बढ़ती है। ‘प्रेम से घृणा’ या ‘विश्वास से संदेह’ कहानी के अंत की भावनात्मक वृद्धि के विपरीत हैं। परीक्षा टिप: अंत वाले प्रश्नों में पात्र के दृष्टिकोण में आए बदलाव को पहचानें। / At the end, Kezia realises that although her father appears strict, he loves and cares for her. When he comforts her after her nightmare, her fear begins to change into understanding. Therefore, her feeling moves from fear to understanding, not from love to hatred or trust to doubt. Exam tip: In questions about an ending, identify the change in the character’s attitude.
बड़ा दिल पिता की कोमलता और प्रेम का संकेत है। परीक्षा में इसे final realization लिखें। / The big heart is a sign of father's tenderness and love. In exams write it as final realization.
कीज़िया अपने पिता के कठोर व्यवहार और गंभीर चेहरे से डरती थी। पिता भी उससे खुलकर बात नहीं करते थे, इसलिए वह उनके प्रेम और चिंता को समझ नहीं पाई। बहुत अधिक उपहार या खेल कहानी में गलतफहमी का कारण नहीं हैं। परीक्षा टिप: उत्तर में ‘डर और संवाद की कमी’ दोनों बिंदु लिखें। / Kezia was afraid of her father because of his stern manner and serious appearance. Since he did not communicate openly with her, she could not understand his affection and concern. Too many gifts or play are not causes of the misunderstanding in the story. Exam tip: mention both fear and lack of communication.
C. केजिया को सहारा, आराम और सुरक्षा देने से/By giving Kezia support, comfort and security
Explanation
Simple Explanation
‘द लिटिल गर्ल’ में केजिया अपने पिता को कठोर समझती है, पर दुःस्वप्न आने पर पिता उसे अपने पास सुलाते हैं और सुरक्षित महसूस कराते हैं। यह उनका स्नेह सहारे, आराम और सुरक्षा के रूप में व्यक्त करता है। केवल डांट पिता के बाहरी कठोर व्यवहार को दिखाती है, उनके वास्तविक प्रेम को नहीं। परीक्षा टिप: पिता के प्रेम को उनके रात वाले देखभालपूर्ण व्यवहार से जोड़कर याद रखें। / In ‘The Little Girl’, Kezia initially considers her father strict, but when she has a nightmare, he lets her sleep beside him and makes her feel safe. His love is therefore expressed through support, comfort and protection. Scolding shows his outwardly strict manner, not the full depth of his affection. Exam tip: Link the father’s love with the nighttime scene of care and protection.
D. जब बुरे सपने के बाद उसके पिता ने उसे अपने पास सुलाया/When her father let her sleep beside him after her nightmare
Explanation
Simple Explanation
केजिया को बुरे सपने के बाद पिता अपने पास सुलाते हैं और उसे सुरक्षित महसूस कराते हैं। तब वह समझने लगती है कि उनका कठोर व्यवहार प्रेम की कमी नहीं, बल्कि उनके काम की थकान से जुड़ा है; इसी घटना से उसका डर कम होने लगता है। कागज़ फाड़ने वाली घटना में उसका डर बढ़ता है, घटता नहीं। परीक्षा टिप: इस प्रसंग को केजिया के पिता के प्रति दृष्टिकोण के परिवर्तन-बिंदु के रूप में याद रखें। / After Kezia has a nightmare, her father lets her sleep beside him and makes her feel safe. She begins to understand that he is not unloving; he is tired after hard work. This is the event that starts reducing her fear. Tearing the papers makes her more afraid, not less. Exam tip: Remember this scene as the turning point in Kezia's opinion of her father.
A. सुरक्षा और स्नेह का अनुभव/An experience of safety and affection
Explanation
Simple Explanation
कहानी के अंत में, जब केजिया बुरे सपने से डर जाती है, उसके पिता उसे अपने पास सुलाते हैं और प्यार से संभालते हैं। तब केजिया समझती है कि उनके कठोर दिखने वाले पिता उसके प्रति स्नेही और रक्षक हैं। इसलिए पिता के पास होना उसके लिए सुरक्षा और स्नेह का अनुभव बन जाता है। भय पहले उसके मन में था, पर अंत में उसका दृष्टिकोण बदल जाता है। परीक्षा-टिप: उत्तर देते समय केजिया के पिता के प्रति बदले हुए भाव का उल्लेख करें। / At the end of the story, Kezia is frightened by a nightmare, and her father lets her sleep beside him and comforts her. She then realises that her seemingly strict father is loving and protective. Therefore, being near him becomes an experience of safety and affection. Fear describes her earlier attitude, not her final feeling. Exam tip: Link your answer to Kezia's changed view of her father.
B. केजिया डर से समझ और स्नेह तक पहुँचती है/Kezia moves from fear to understanding and affection
Explanation
Simple Explanation
आरम्भ में केजिया अपने पिता के कठोर व्यवहार और डाँट के कारण उनसे डरती है। बाद में, दुःस्वप्न आने पर पिता उसे अपने पास सुलाते हैं; तब केजिया उनके स्नेह और थकान को समझने लगती है। इसलिए उसका भाव डर से समझ और प्रेम की ओर बदलता है। विकल्प C और D कहानी की घटनाओं से मेल नहीं खाते। परीक्षा-टिप: केजिया के भावनात्मक परिवर्तन को आरम्भ और अंत की घटनाओं से जोड़कर लिखें। / At first, Kezia fears her father because of his strict manner and scolding. Later, when she has a nightmare, he takes her to sleep beside him; she begins to understand his affection and tiredness. Thus, her feelings change from fear to understanding and love. Options C and D do not match the events of the story. Exam tip: explain Kezia’s emotional change by linking the beginning and ending incidents.
C. बुरे सपने के बाद पिता द्वारा उसे गोद में लेकर सुलाने से/Her father taking her into his arms and making her sleep after a nightmare
Explanation
Simple Explanation
बुरे सपने के बाद केजिया डर गई थी। उसके पिता उसे अपने पास ले गए, गोद में सुलाया और पूरी रात उसके साथ रहे। इस स्नेहपूर्ण व्यवहार से केजिया को समझ आया कि पिता कठोर दिखते हैं, पर वे उससे प्रेम करते हैं। विकल्प B उसके पिता के कठोर पक्ष को दिखाता है, जबकि विकल्प C उसके प्रेम को स्पष्ट करता है। परीक्षा टिप: इस अध्याय में केजिया के पिता के प्रति भय से समझ और स्नेह तक के भाव-परिवर्तन को याद रखें। / After a nightmare, Kezia was frightened. Her father took her into his arms, made her sleep beside him, and stayed with her through the night. This affectionate act helped her realise that, though he appeared strict, he loved her. Option B shows his stern side, whereas option C reveals his care. Exam tip: Remember Kezia’s change in feelings—from fear of her father to understanding his love.
A. गलत निर्णय कम होंगे/Wrong judgments will reduce
Explanation
Simple Explanation
भावनाएँ समझने से सही निर्णय लेने में मदद मिलती है। परीक्षा में parental sensitivity लिखें। / Understanding feelings helps in making better judgments. In exams write parental sensitivity.
B. छिपा हुआ प्रेम और चिंता/Hidden love and concern
Explanation
Simple Explanation
‘द लिटिल गर्ल’ में कीज़िया शुरू में अपने पिता को कठोर समझती है, पर बाद में उसे उनके व्यवहार के पीछे प्रेम और उसकी सुरक्षा की चिंता दिखाई देती है। इसलिए सही उत्तर छिपा हुआ प्रेम और चिंता है। कठोरता का अर्थ हमेशा घृणा या भावनाओं का अभाव नहीं होता। परीक्षा टिप: कीज़िया के पिता के प्रति बदलते दृष्टिकोण को याद रखें। / In ‘The Little Girl’, Kezia initially considers her father strict, but later recognises the love and concern for her safety behind his behaviour. Therefore, hidden love and concern is correct. Strictness does not necessarily mean hatred or a lack of feelings. Exam tip: remember Kezia’s changing view of her father.
केजिया के मन में अपने पिता के लिए शुरू में डर और दूरी होती है, क्योंकि वह उन्हें कठोर समझती है। दुःस्वप्न के समय पिता का स्नेह और देखभाल देखकर उसका भय समझ और अपनापन में बदल जाता है। मैकडॉनल्ड को केजिया एक प्रेमपूर्ण पिता के रूप में देखती है, पर कहानी में उसके भावों का ऐसा परिवर्तन नहीं होता। परीक्षा टिप: केजिया के परिवर्तन को ‘डर से समझ’ के रूप में याद रखें। / At first, Kezia fears her father and feels distant from him because she considers him strict. When he comforts her after a nightmare, she recognises his love and care; her fear changes into understanding and affection. Macdonald is shown as a loving father, but he does not undergo a similar emotional transformation. Exam tip: remember Kezia’s change as ‘from fear to understanding.’
कहानी के अंत में, जब केजिया डरावने सपने से घबराती है, उसके पिता उसे अपने पास सुलाकर शांत करते हैं। तब केजिया समझती है कि उनके कठोर व्यवहार के पीछे उसके लिए गहरा प्रेम और चिंता है। गुस्सा केवल उनके बाहरी व्यवहार का आभास था, जबकि वास्तविक भावना प्रेम थी। परीक्षा टिप: पिता के चरित्र को कठोर दिखने वाला, पर भीतर से स्नेही लिखें। / At the end of the story, when Kezia is frightened by a nightmare, her father comforts her and lets her sleep beside him. She then understands that his strict outer manner hides deep love and concern for her. Anger seems to describe his behaviour, but love is his real feeling. Exam tip: describe the father as outwardly strict but inwardly affectionate.
A. केजिया अपने पिता को गलत समझने लगी/Kezia began to misunderstand her father
Explanation
Simple Explanation
कहानी में केजिया अपने पिता से खुलकर बात नहीं कर पाती है। उनके कठोर व्यवहार और संवाद की कमी के कारण वह उन्हें डरावना तथा अस्नेही समझती रहती है। बाद में पिता के स्नेहपूर्ण व्यवहार से उसकी गलतफहमी दूर होने लगती है। विकल्प C गलत है, क्योंकि केजिया का डर तुरंत समाप्त नहीं होता। परीक्षा टिप: उत्तर में ‘संवाद की कमी’ को केजिया की पिता के बारे में गलत धारणा से जोड़ें। / In the story, Kezia cannot communicate openly with her father. Because of his strict manner and the lack of communication, she sees him as frightening and unloving. Her misunderstanding begins to change only when she experiences his affection later. Option C is incorrect because her fear does not disappear immediately. Exam tip: Link the lack of communication with Kezia’s mistaken impression of her father.
B. वह उसे शांत और सुरक्षित महसूस कराता है/It makes her feel calm and safe
Explanation
Simple Explanation
पिता के पास सोने और उनका स्नेह मिलने पर केजिया का पुराना डर कम हो जाता है। वह स्वयं को सुरक्षित और शांत महसूस करती है, इसलिए विकल्प B सही है। विकल्प A कहानी के आरंभ में केजिया की पिता से भय वाली भावना से जुड़ा है, लेकिन बाद में उसे पिता का प्रेम समझ में आता है। परीक्षा टिप: केजिया की भावनाओं में डर से समझ और अपनापन आने वाले बदलाव को याद रखें। / When Kezia sleeps beside her father and receives his affection, her earlier fear begins to fade. She feels safe and calm, so option B is correct. Option A reflects her initial fear of her father, but later she understands his love and care. Exam tip: Remember Kezia’s emotional change from fear to understanding and affection.
केजिया ने पिन कुशन पिता के लिए प्रेम से बनाया। परीक्षा में object-symbol को love से जोड़ें। / Kezia made the pin cushion for father with love. In exams connect the object-symbol with love.
D. पिता के सहारे और केजिया के अनुभव से/Father's support and Kezia's experience
Explanation
Simple Explanation
केजिया ने पिता का स्नेह अनुभव किया। परीक्षा में relation improvement को experience से जोड़ें। / Kezia experienced father's affection. In exams connect relationship improvement with experience.
वह पिता के प्रेम को शुरुआत में नहीं देख पाई। परीक्षा में misunderstanding को strict image से जोड़ें। / She could not see father's love at first. In exams connect misunderstanding with strict image.
B. देखभाल, व्यवहार और सहारे के माध्यम से/Through care, actions and support
Explanation
Simple Explanation
कहानी में केज़िया के पिता बाहर से कठोर लगते हैं, लेकिन दुःस्वप्न के समय उसे अपने पास सुलाकर सांत्वना देते हैं। उनका प्रेम उपहारों या डर से नहीं, बल्कि देखभाल, व्यवहार और सहारे से प्रकट होता है। परीक्षा टिप: पिता के प्रेम को उनके स्नेहपूर्ण कार्यों के उदाहरण से समझाइए। / In the story, Kezia’s father appears strict, but he comforts her by letting her sleep beside him after a nightmare. His love is shown through care, actions and support, not through gifts, fear or punishment. Exam tip: explain the father’s love with the example of how he comforts Kezia.
C. जब पिता ने बुरे सपने के बाद उसे अपने पास सुलाकर सांत्वना दी
Explanation
Simple Explanation
केजिया को बुरे सपने के बाद डर लग रहा था। उसके पिता उसे अपने पास सुलाते हैं और प्यार से सहारा देते हैं। तब केजिया समझती है कि उनके कठोर दिखने वाले पिता वास्तव में उससे प्रेम करते हैं। मैकडॉनल्ड परिवार को देखकर वह पिता के व्यवहार पर विचार करती है, पर पिता का प्रेम उसे सबसे स्पष्ट रात वाली घटना में समझ आता है। परीक्षा टिप: इस प्रसंग को केजिया के पिता के प्रति बदले दृष्टिकोण से जोड़कर याद रखें। / After a nightmare, Kezia is frightened. Her father takes her to his bed and comforts her lovingly. This makes Kezia realise that, although he appears strict, he truly loves her. Seeing the Macdonald family makes her reflect on fathers, but the night-time incident reveals her own father’s affection most clearly. Exam tip: Link this scene with Kezia’s changed attitude towards her father.
भावनाएँ समझने के लिए संवेदनशीलता जरूरी है। परीक्षा में sensitivity को मुख्य मूल्य लिखें। / Sensitivity is necessary to understand feelings. In exams write sensitivity as the main value.
जब केजिया दुःस्वप्न से डरकर रोती है, तो उसके पिता उसे अपने पास सुलाते हैं और स्नेह से शांत करते हैं। इससे केजिया का पुराना भय कम होता है और उसे सुरक्षा तथा अपनापन महसूस होता है। ‘डर और दूरी’ उसका पिता को समझने से पहले का भाव था। परीक्षा टिप: कहानी के अंत में केजिया के पिता के प्रति बदले हुए दृष्टिकोण पर ध्यान दें। / When Kezia cries after a nightmare, her father takes her to his bed and comforts her affectionately. Her earlier fear begins to fade, and she feels safe and cared for. ‘Fear and distance’ describe her earlier attitude towards him, not her feeling at the end. Exam tip: Focus on Kezia’s changed view of her father in the final scene.
B. पिता के प्रेमपूर्ण सहारे से/Through her father's loving support
Explanation
Simple Explanation
केजिया का डर तब कम होने लगा जब उसकी माँ के अस्पताल में रहने के दौरान पिता ने उसे अपने पास सुलाया और स्नेह से सहारा दिया। इससे केजिया को समझ आया कि उसके पिता बाहर से कठोर दिखते हैं, पर वे उससे प्रेम करते हैं। मैकडॉनल्ड परिवार को देखकर उसे पिता के स्नेह की कमी महसूस होती है; उससे उसका डर सीधे कम नहीं होता। परीक्षा टिप: पिता के चरित्र में बदलाव के लिए रात वाले प्रसंग को याद रखें। / Kezia’s fear begins to fade when, during her mother’s stay in hospital, her father lets her sleep beside him and comforts her affectionately. She then understands that he may seem strict, but he loves and cares for her. Watching the Macdonald family makes her notice the warmth she misses; it does not directly remove her fear. Exam tip: Remember the night-time episode for Kezia’s changed view of her father.
C. कठोरता के पीछे प्रेम छिपा हो सकता है/Love may be hidden behind strictness
Explanation
Simple Explanation
केजिया को अंत में पिता का छिपा प्रेम समझ आया। परीक्षा में hidden love को मुख्य बात लिखें। / Kezia finally understood her father's hidden love. In exams write hidden love as the main point.
D. ताकि उसकी भावना और नीयत समझी जा सके/So that the child's feeling and intention can be understood
Explanation
Simple Explanation
केजिया की नीयत प्रेमपूर्ण थी, इसलिए सुनना जरूरी था। परीक्षा में listening को sensitivity से जोड़ें। / Kezia's intention was loving, so listening was necessary. In exams connect listening with sensitivity.
डर के स्थान पर विश्वास आने से पिता बेटी का संबंध सुधरता है। परीक्षा में final change को trust से जोड़ें। / The father-daughter relationship improves when trust replaces fear. In exams connect the final change with trust.
