01 The original meaning of a message changes after passing through several translations. What type of barrier is this?
Answer and explanation
Correct answer: C. Linguistic and semantic distortion
Explanation: Translation requires choosing words, expressions, and cultural equivalents, so nuance or intent can change at each stage. Repeated translation increases the risk of semantic distortion, especially for idioms or technical terms. Using a skilled translator, preserving the original context, and checking the result through back-translation can improve accuracy.