What should be added to balance green that has become too blue?

Correct answer: Yellow

Green is formed from yellow and blue. If a green mixture appears too blue, its yellow component is insufficient, so adding a small amount of yellow shifts the balance back toward green. Red or violet would introduce unrelated colour effects, and black would darken the mixture rather than correct its blue bias. Therefore, option A is the suitable adjustment.