A. दोनों मानव कल्याण गरिमा और समान अवसर की दिशा में जुड़े हैं/Both are linked toward human welfare dignity and equal opportunity
Explanation
Simple Explanation
सतत विकास लक्ष्य लोगों के जीवन स्तर और समान अवसरों से जुड़े हैं। परीक्षा में विकास और अधिकारों को साथ पढ़ें। / The SDGs are linked with living standards and equal opportunities. Exam tip: study development and rights together.
A. द्वितीय विश्व युद्ध और होलोकॉस्ट की भयावहता/Horrors of the Second World War and the Holocaust
Explanation
Simple Explanation
नरसंहार रोकथाम संधि जनसंहार जैसी अपराधपूर्ण घटनाओं को रोकने की दिशा में बनी। परीक्षा में इसे युद्धोत्तर मानवाधिकार व्यवस्था से जोड़ें। / The Genocide Convention was made to prevent crimes such as genocide. Exam tip: link it with the post-war human rights order.
A. नैतिक मानक स्थापित करने वाला गैर संधि दस्तावेज/A non-treaty document setting moral standards
Explanation
Simple Explanation
घोषणा स्वयं संधि नहीं थी पर उसने मानवाधिकारों के वैश्विक मानक बनाए। परीक्षा में इसे मानक निर्माण से जोड़ें। / The declaration itself was not a treaty but created global human rights standards. Exam tip: link it with standard-setting.
D. जनसमूहों के विनाश को अंतरराष्ट्रीय अपराध मानने से/Treating destruction of groups as an international crime
Explanation
Simple Explanation
नरसंहार सम्मेलन ने मानवता के विरुद्ध गंभीर अपराध की रोकथाम पर बल दिया। परीक्षा में इसे युद्धोत्तर मानवाधिकार विकास से जोड़ें। / The Genocide Convention emphasized prevention of a grave crime against humanity. For exams link it with post war human rights development.
C. उन्होंने मानवाधिकार घोषणा के निर्माण में नेतृत्व किया/She led the making of the human rights declaration
Explanation
Simple Explanation
एलेनोर रूजवेल्ट मानवाधिकार आयोग की प्रमुख हस्ती थीं। परीक्षा में उन्हें यू डी एच आर से जोड़ें। / Eleanor Roosevelt was a key figure of the Human Rights Commission. For exams connect her with the UDHR.
B. यह स्वयं बाध्यकारी संधि नहीं थी/It was not itself a binding treaty
Explanation
Simple Explanation
घोषणा नैतिक मानक बनी पर स्वयं संधि नहीं थी। परीक्षा में अधिकारों के मानक और कानूनी बाध्यता का अंतर समझें। / The Declaration became a moral standard but was not itself a treaty. For exams understand the difference between rights standards and legal binding force.
D. क्योंकि उसने मानव गरिमा और मूल स्वतंत्रताओं को स्पष्ट रूप दिया/Because it clearly expressed human dignity and basic freedoms
Explanation
Simple Explanation
चार्टर मानवाधिकारों का उल्लेख करता है और घोषणा ने उन्हें स्पष्ट मानक दिया। परीक्षा में इसे उन्नीस सौ अड़तालीस से जोड़ें। / The Charter mentions human rights and the Declaration gave them a clear standard. For exams connect it with 1948.
D. क्योंकि वह मानवाधिकार विकास स्वास्थ्य राहत और सहयोग में भी काम करता है/Because it also works in human rights development health relief and cooperation
Explanation
Simple Explanation
संयुक्त राष्ट्र का कार्यक्षेत्र बहुत व्यापक है। परीक्षा में इसकी उपलब्धियां और सीमाएं दोनों क्षेत्रों में पढ़ें। / The UN's scope of work is very wide. Exam tip: study its achievements and limits across different fields.
B. घोषणा ने चार्टर में दिए मानवाधिकार आदर्शों को अधिक स्पष्ट किया/The declaration made the Charter's human rights ideals clearer
Explanation
Simple Explanation
चार्टर में मानवाधिकार का सामान्य आदर्श था और घोषणा ने उसे विस्तृत रूप दिया। परीक्षा में दोनों को क्रम और उद्देश्य से जोड़ें। / The Charter had a general human rights ideal and the declaration gave it detailed form. Exam tip: link both by sequence and purpose.
A. कानूनी संधि नहीं पर वैश्विक मानक स्थापित करने वाला दस्तावेज/Not a legal treaty but a document setting global standards
Explanation
Simple Explanation
मानवाधिकार घोषणा ने अधिकारों की वैश्विक भाषा को मजबूत किया। परीक्षा में इसे नैतिक प्रभाव और मानक निर्माण से जोड़ें। / The human rights declaration strengthened the global language of rights. Exam tip: link it with moral influence and standard setting.
A. क्योंकि उसका काम शांति विकास मानवाधिकार और मानवीय सहायता तक फैला है/Because its work extends to peace development human rights and humanitarian aid
Explanation
Simple Explanation
संयुक्त राष्ट्र का कार्य क्षेत्र शांति के साथ विकास और मानव कल्याण तक फैला है। परीक्षा में इसके बहुआयामी कार्य याद रखें। / The UN's work includes development and human welfare along with peace. Exam tip: remember its multidimensional functions.
A. क्योंकि उसने मानव गरिमा और अधिकारों का वैश्विक मानक दिया/Because it gave a global standard of human dignity and rights
Explanation
Simple Explanation
मानवाधिकार घोषणा ने सभी लोगों की गरिमा और अधिकारों पर जोर दिया। परीक्षा में इसे उन्नीस सौ अड़तालीस और दस दिसंबर से जोड़ें। / The human rights declaration emphasized dignity and rights of all people. Exam tip: link it with 1948 and 10 December.
A. मानवाधिकार मानक और उपनिवेशवाद समाप्ति को मंच देना/Setting human rights standards and giving a platform to decolonization
Explanation
Simple Explanation
संयुक्त राष्ट्र ने मानवाधिकार और स्वतंत्रता के मुद्दों पर बड़ा मंच दिया। परीक्षा में सफलता और सीमाएं दोनों संतुलित लिखें। / The UN gave a major platform to human rights and independence issues. For exams write both successes and limits in balance.
A. उन्होंने मानवाधिकार घोषणा के निर्माण में नेतृत्वकारी भूमिका निभाई/She played a leading role in drafting the human rights declaration
Explanation
Simple Explanation
एलेनोर रूजवेल्ट मानवाधिकार आयोग से जुड़ी प्रमुख नेता थीं। परीक्षा में उन्हें यू डी एच आर के साथ याद रखें। / Eleanor Roosevelt was a major leader linked with the Human Rights Commission. For exams remember her with the UDHR.
A. क्योंकि इसका मानवाधिकार मानकों पर बड़ा नैतिक प्रभाव है/Because it has a major moral influence on human rights standards
Explanation
Simple Explanation
घोषणा ने विश्व में मानवाधिकारों की भाषा और मानक मजबूत किए। परीक्षा में इसे दस दिसंबर उन्नीस सौ अड़तालीस से जोड़ें। / The declaration strengthened the language and standards of human rights worldwide. Exam tip: connect it with 10 December 1948.
A. मानवाधिकारों की सार्वभौम घोषणा के निर्माण से/Drafting of the Universal Declaration of Human Rights
Explanation
Simple Explanation
एलेनोर रूजवेल्ट मानवाधिकार आयोग से जुड़ी प्रमुख हस्ती थीं। परीक्षा में उन्हें यू डी एच आर से जोड़ें। / Eleanor Roosevelt was a major figure linked with the Human Rights Commission. For exams connect her with the UDHR.
B. संयुक्त राष्ट्र महासभा/United Nations General Assembly
Explanation
Simple Explanation
मानवाधिकारों की सार्वभौम घोषणा महासभा ने अपनाई। परीक्षा में मानवाधिकार दिवस और दस दिसंबर याद रखें। / The Universal Declaration of Human Rights was adopted by the General Assembly. For exams remember Human Rights Day and 10 December.
A. इसने मानव गरिमा और मूल अधिकारों का वैश्विक मानक रखा/It set a global standard for human dignity and basic rights
Explanation
Simple Explanation
मानवाधिकार घोषणा संयुक्त राष्ट्र की बड़ी उपलब्धियों में गिनी जाती है। परीक्षा में इसे उन्नीस सौ अड़तालीस से जोड़ें। / The human rights declaration is counted among major UN achievements. For exams connect it with 1948.
A. क्योंकि यह हर व्यक्ति की गरिमा से जुड़े हैं/Because they are linked with the dignity of every person
Explanation
Simple Explanation
संयुक्त राष्ट्र मानव गरिमा और अधिकारों की रक्षा पर जोर देता है। परीक्षा में मानवाधिकारों को शांति और न्याय से जोड़ें। / The United Nations emphasizes protection of human dignity and rights. Exam tip: connect human rights with peace and justice.
मानवाधिकारों की सार्वभौम घोषणा महासभा ने स्वीकार की थी। परीक्षा में घोषणा को महासभा से जोड़ें। / The Universal Declaration of Human Rights was adopted by the General Assembly. Exam tip: link the declaration with the General Assembly.
A. सभी मनुष्यों के मूल अधिकार/Basic rights of all human beings
Explanation
Simple Explanation
मानवाधिकार घोषणा ने सभी मनुष्यों के मूल अधिकारों पर जोर दिया। परीक्षा में इसे समान गरिमा के विचार से जोड़ें। / The human rights declaration emphasized the basic rights of all human beings. Exam tip: connect it with equal dignity.
A. मानव गरिमा और समान अधिकारों की रक्षा के लिए/To protect human dignity and equal rights
Explanation
Simple Explanation
संयुक्त राष्ट्र मानवाधिकारों को शांति और न्याय से जोड़ता है। परीक्षा में मानवाधिकारों की सार्वभौम घोषणा याद रखें। / The UN connects human rights with peace and justice. For exams remember the Universal Declaration of Human Rights.
मानवाधिकारों की सार्वभौम घोषणा संयुक्त राष्ट्र से जुड़ी है। परीक्षा में इसे संयुक्त राष्ट्र महासभा द्वारा अपनाया गया दस्तावेज याद रखें। / The Universal Declaration of Human Rights is associated with the United Nations. For exams remember it as a document adopted by the UN General Assembly.
मानव अधिकारों की सार्वभौम घोषणा उन्नीस सौ अड़तालीस में स्वीकार की गई। परीक्षा में इसे दस दिसंबर से जोड़ें। / The Universal Declaration of Human Rights was adopted in 1948. Exam tip: connect it with 10 December.
A. युद्धकालीन अत्याचारों ने मानव गरिमा की वैश्विक सुरक्षा की जरूरत स्पष्ट की/Wartime atrocities made the need for global protection of human dignity clear
Explanation
Simple Explanation
युद्धोत्तर विश्व में मानवाधिकार संरक्षण नैतिक और कानूनी प्राथमिकता बना। परीक्षा में अधिकारों को युद्धोत्तर व्यवस्था से जोड़ें। / In the post-war world human rights protection became a moral and legal priority. For exams connect rights with post-war order.
A. नागरिकों पर अत्याचार नरसंहार और राज्य हिंसा/Atrocities against civilians genocide and state violence
Explanation
Simple Explanation
होलोकॉस्ट और युद्ध अपराधों ने अंतरराष्ट्रीय कानून को नई दिशा दी। परीक्षा में मानवाधिकार को युद्धोत्तर न्याय से जोड़ें। / The Holocaust and war crimes gave new direction to international law. For exams connect human rights with post-war justice.
A. युद्धकालीन अत्याचार नरसंहार और नागरिक पीड़ा/Wartime atrocities genocide and civilian suffering
Explanation
Simple Explanation
विश्व युद्धों ने मानव गरिमा की रक्षा की जरूरत स्पष्ट की। परीक्षा में मानवाधिकार को युद्धोत्तर व्यवस्था से जोड़ें। / The World Wars made the need to protect human dignity clear. For exams connect human rights with the post-war order.
A. उसने नरसंहार को अंतरराष्ट्रीय अपराध के रूप में स्पष्ट किया/It clarified genocide as an international crime
Explanation
Simple Explanation
होलोकॉस्ट और अन्य अत्याचारों के बाद नरसंहार रोकना वैश्विक चिंता बना। परीक्षा में कानून और मानवाधिकार को साथ पढ़ें। / After the Holocaust and other atrocities preventing genocide became a global concern. For exams study law and human rights together.
A. इसने मानव गरिमा और अधिकारों को वैश्विक सिद्धांत बनाया/It made human dignity and rights a global principle
Explanation
Simple Explanation
युद्धकालीन अत्याचारों के बाद अधिकारों की सुरक्षा को वैश्विक महत्व मिला। परीक्षा में मानवाधिकारों को युद्धोत्तर व्यवस्था से जोड़ें। / After wartime atrocities protection of rights gained global importance. For exams connect human rights with post-war order.
A. युद्धकालीन अत्याचारों से मानव गरिमा की रक्षा की जरूरत स्पष्ट हुई/Wartime atrocities showed the need to protect human dignity
Explanation
Simple Explanation
नरसंहार और युद्ध अपराधों ने अधिकारों की वैश्विक चर्चा को तेज किया। परीक्षा में मानवाधिकारों को युद्धोत्तर विश्व से जोड़ें। / Genocide and war crimes intensified global discussion of rights. For exams connect human rights with the post-war world.
