ठोस अपशिष्ट प्रबंधन नियम 2016 में अधिसूचित हुए थे। इन्हें कचरा प्रबंधन और शहरी पर्यावरण से जोड़ें। / The Solid Waste Management Rules were notified in 2016. Link them with waste management and urban environment.
प्लास्टिक अपशिष्ट प्रबंधन नियम 2016 में अधिसूचित हुए थे। इन्हें प्लास्टिक प्रदूषण नियंत्रण से जोड़ें। / The Plastic Waste Management Rules were notified in 2016. Link them with control of plastic pollution.
जलवायु परिवर्तन पर राष्ट्रीय कार्य योजना 2008 में जारी हुई थी। इसे भारत के आठ राष्ट्रीय मिशनों से जोड़ें। / The National Action Plan on Climate Change was released in 2008. Link it with India's eight national missions.
राष्ट्रीय सौर मिशन 2010 में शुरू हुआ था। इसे नवीकरणीय ऊर्जा और जलवायु नीति से जोड़ें। / The National Solar Mission was launched in 2010. Link it with renewable energy and climate policy.
राष्ट्रीय हरित अधिकरण अधिनियम 2010 में पारित हुआ था। इसे पर्यावरण न्याय और त्वरित विवाद निपटान से जोड़ें। / The National Green Tribunal Act was passed in 2010. Link it with environmental justice and speedy dispute resolution.
राष्ट्रीय गंगा नदी बेसिन प्राधिकरण 2009 में स्थापित हुआ था। इसे गंगा सफाई और नदी बेसिन प्रबंधन से जोड़ें। / The National Ganga River Basin Authority was established in 2009. Link it with Ganga cleaning and river basin management.
राष्ट्रीय बाघ संरक्षण प्राधिकरण 2006 में स्थापित हुआ था। इसे बाघ संरक्षण को मजबूत करने वाले संस्थान से जोड़ें। / The National Tiger Conservation Authority was established in 2006. Link it with strengthening tiger conservation.
नई ईआईए अधिसूचना 2006 में जारी हुई थी। इसे पर्यावरण स्वीकृति प्रक्रिया के नए ढांचे से जोड़ें। / The revised EIA notification was issued in 2006. Link it with the new framework for environmental clearance.
राष्ट्रीय पर्यावरण नीति 2006 में घोषित हुई थी। इसे सतत विकास और पर्यावरणीय शासन से जोड़ें। / The National Environment Policy was announced in 2006. Link it with sustainable development and environmental governance.
राष्ट्रीय वन्यजीव कार्य योजना का चरण 2002 से 2016 तक रहा। इसे दीर्घकालीन वन्यजीव संरक्षण योजना से जोड़ें। / The National Wildlife Action Plan phase ran from 2002 to 2016. Link it with long-term wildlife conservation planning.
राष्ट्रीय जैव विविधता प्राधिकरण 2003 में स्थापित हुआ था। इसे जैव विविधता अधिनियम के क्रियान्वयन से जोड़ें। / The National Biodiversity Authority was established in 2003. Link it with implementation of the Biological Diversity Act.
जैव विविधता अधिनियम 2002 में पारित हुआ था। इसे जैव संसाधनों और पारंपरिक ज्ञान के संरक्षण से जोड़ें। / The Biological Diversity Act was passed in 2002. Link it with protection of biological resources and traditional knowledge.
भारत ने क्योटो प्रोटोकॉल का अनुमोदन 2002 में किया था। इसे भारत की जलवायु कूटनीति से जोड़ें। / India ratified the Kyoto Protocol in 2002. Link it with India's climate diplomacy.
क्योटो प्रोटोकॉल 1997 में अपनाया गया था। इसे जलवायु परिवर्तन और ग्रीनहाउस गैस कटौती से जोड़ें। / The Kyoto Protocol was adopted in 1997. Link it with climate change and greenhouse gas reduction.
राष्ट्रीय पर्यावरण अपीलीय प्राधिकरण अधिनियम 1997 में बना था। इसे पर्यावरण स्वीकृति अपीलों से जोड़ें। / The National Environment Appellate Authority Act was enacted in 1997. Link it with appeals related to environmental clearance.
पहली ईआईए अधिसूचना 1994 में जारी हुई थी। इसे विकास परियोजनाओं की पर्यावरणीय जांच से जोड़ें। / The first EIA notification was issued in 1994. Link it with environmental appraisal of development projects.
राष्ट्रीय पर्यावरण न्यायाधिकरण अधिनियम 1995 में पारित हुआ था। इसे पर्यावरणीय दुर्घटना और कानूनी राहत से जोड़ें। / The National Environment Tribunal Act was passed in 1995. Link it with environmental accidents and legal relief.
जैव विविधता कन्वेंशन 1992 में अपनाया गया था। इसे वैश्विक जैव विविधता संरक्षण से जोड़ें। / The Convention on Biological Diversity was adopted in 1992. Link it with global biodiversity conservation.
प्रोजेक्ट एलिफेंट 1992 में शुरू हुआ था। इसे हाथी संरक्षण और हाथी गलियारों से जोड़ें। / Project Elephant was launched in 1992. Link it with elephant conservation and elephant corridors.
सार्वजनिक देयता बीमा अधिनियम 1991 में पारित हुआ था। इसे खतरनाक उद्योगों से दुर्घटना मुआवजा व्यवस्था से जोड़ें। / The Public Liability Insurance Act was passed in 1991. Link it with accident compensation from hazardous industries.
नर्मदा बचाओ आंदोलन 1980 के दशक में प्रमुख रूप से उभरा। इसे विस्थापन और पर्यावरण न्याय से जोड़ें। / The Narmada Bachao Andolan became prominent in the 1980s. Link it with displacement and environmental justice.
राष्ट्रीय बंजर भूमि विकास बोर्ड 1985 में स्थापित हुआ था। इसे भूमि सुधार और वृक्षारोपण कार्यक्रमों से जोड़ें। / The National Wasteland Development Board was established in 1985. Link it with land restoration and afforestation programmes.
नई राष्ट्रीय वन नीति 1988 में घोषित हुई थी। इसे पर्यावरणीय स्थिरता और समुदाय आधारित संरक्षण से जोड़ें। / The revised National Forest Policy was announced in 1988. Link it with ecological stability and community-based conservation.
पर्यावरण संरक्षण अधिनियम 1986 में पारित हुआ था। इसे भोपाल त्रासदी के बाद बने व्यापक पर्यावरण कानून से जोड़ें। / The Environment Protection Act was passed in 1986. Link it with the broad environmental law after the Bhopal tragedy.
पर्यावरण और वन मंत्रालय 1985 में बना था। इसे पर्यावरण नीति और वन प्रशासन के एकीकरण से जोड़ें। / The Ministry of Environment and Forests was created in 1985. Link it with integration of environment policy and forest administration.
गंगा एक्शन प्लान 1985 में शुरू हुआ था। इसे गंगा नदी प्रदूषण नियंत्रण से जोड़कर याद रखें। / The Ganga Action Plan was launched in 1985. Remember it with pollution control of the Ganga river.
साइलेंट वैली राष्ट्रीय उद्यान 1984 में अधिसूचित हुआ था। इसे केरल की जैव विविधता और पर्यावरण आंदोलन से जोड़ें। / Silent Valley National Park was notified in 1984. Link it with Kerala's biodiversity and environmental movement.
वायु अधिनियम 1981 में पारित हुआ था। इसे वायु प्रदूषण नियंत्रण और औद्योगिक उत्सर्जन से जोड़ें। / The Air Act was passed in 1981. Link it with air pollution control and industrial emissions.
पर्यावरण विभाग 1980 में स्थापित हुआ था। इसे भारत में पर्यावरण प्रशासन के विस्तार से जोड़ें। / The Department of Environment was established in 1980. Link it with the expansion of environmental administration in India.
वन संरक्षण अधिनियम 1980 में पारित हुआ था। इसे वन भूमि के गैर वन उपयोग पर नियंत्रण से जोड़ें। / The Forest Conservation Act was passed in 1980. Link it with control over non-forest use of forest land.